联合国基本建设总计划咨询委员会的法文

• comité consultatif pour le plan-cadre d’équipement

• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "联合国"法文翻译    名 organisation des nations
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "基"法文翻译    名
• "基本"法文翻译    形 1.fondamental;élémentaire~要求exigences
• "基本建设"法文翻译    construction (de base, élémentaire) les grands
• "基本建设总计划"法文翻译    plan-cadre d’équipement
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "建"法文翻译    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• "建设"法文翻译    动 construire;bâtir把中国~成现代化强国.faire de la chine
• "设"法文翻译    动
• "总"法文翻译    动 réunir;rassembler~起来说en un mot;en somme. 形
• "总计"法文翻译    动 totaliser;faire le total totalisation
• "总计划"法文翻译    plan directeur
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "计划"法文翻译    名 plan;projet;programme可行的~un plan exécutable(ou
• "划"法文翻译    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• "咨询"法文翻译    动 consulter;demander l'avis~机构organe consultatif
• "咨询委员会"法文翻译    comité consultatif comité consultative
• "询"法文翻译    动 demander;s'informer;questionner查~s'enquérir
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动

• Prend note avec satisfaction de la création du Conseil consultatif du plan-cadre d ' équipement, qu ' elle encourage à poursuivre ses travaux;
  赞赏地注意到设立联合国基本建设总计划咨询委员会，并鼓励它继续工作；
• Prend note avec satisfaction de la création du Conseil consultatif pour le plan-cadre d ' équipement, qu ' elle engage à poursuivre ses travaux ;
  赞赏地注意到联合国基本建设总计划咨询委员会的设立，并鼓励它继续工作；

• 联合国基本建设总计划咨询委员会的阿拉伯语：المجلس الاستشاري المعني بالمخطط العام لتجديد مباني مقر الأمم المتحدة;