联合性的法文

• combinatoire

• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "偶合性" 法文翻译 :    hasard
• "杂合性" 法文翻译 :    hétérozygotie
• "粘合性" 法文翻译 :    adhésivité
• "组合性" 法文翻译 :    combinatoire
• "结合性" 法文翻译 :    associabilité
• "缔合性" 法文翻译 :    associativite
• "聚合性" 法文翻译 :    polymérisabilité
• "冪结合性" 法文翻译 :    Associativité des puissances
• "可化合性" 法文翻译 :    combinabilité
• "复合性原理" 法文翻译 :    Principe de compositionnalité
• "大学(综合性)" 法文翻译 :    université
• "杂合性丢失" 法文翻译 :    Perte d’hétérozygotie
• "混合性散光" 法文翻译 :    astigmatisme mixte
• "混合性聋" 法文翻译 :    surdité mixte
• "结合性的" 法文翻译 :    associatif,ive
• "综合性医院" 法文翻译 :    hôpital général
• "综合性大学" 法文翻译 :    université;grande écol
• "综合性建筑" 法文翻译 :    meccanomonopoly
• "综合性诊所" 法文翻译 :    polyclinique
• "闭合性损伤" 法文翻译 :    traumatisme fermétraumatisme interne
• "闭合性绷带" 法文翻译 :    bandage occlusifbandage occlusive

• Identité de groupe assortie de stratégies communes d ' information et de communication
  实施联合信息和传播战略的联合性实体
• Identité de groupe assortie de stratégies communes d ' information et de communication 24−26 8
  实施联合信息和传播战略的联合性实体 24-26 7
• Elles ont ensuite soumis une proposition de visuel commun à l ' Équipe de gestion de haut niveau.
  在此基础上，他们向高管工作队提交了建立联合性实体的建议。
• Concevoir et mettre en place une identité de groupe assortie de stratégies communes d ' information et de communication;
  制定并实施联合的信息和交流战略，从而发展并确立联合性实体；
• Les ressources de base devraient, parce qu ' elles ne sont pas liées, constituer le socle des activités de développement des Nations Unies.
  核心资源由于其联合性，应当作为联合国发展活动的基础。
• Le caractère mixte de l ' enquête et la nécessité de soumettre le rapport définitif en temps voulu justifient cette manière de procéder.
  这样做是由于调查的联合性质,以及必须及时提交最后报告。
• En ce qui concerne le renforcement de la coopération dans le cadre des activités de programme, très peu de changements systématiques ont pu être observés.
  在增进方案活动的联合性质方面，能看到的系统变化很少。
• Programme conjoint de l ' égalité des sexes
  联合性别方案
• La Géorgie a souligné aussi que seuls des efforts conjoints et intégrés pouvaient favoriser des mesures rationnelles et atteindre leurs objectifs.
  格鲁吉亚还强调指出，只有那些联合性的和综合性的努力才能推动一些措施达到其目标。
• Elle vise aussi à recenser les enseignements les plus importants, les difficultés à surmonter et les pratiques optimales concernant ces programmes afin de les améliorer.
  它还旨在找出与联合性别平等方案有关的重要经验教训、挑战和最佳做法，以期对这些方案予以改进。