联合行动议程的法文

• programme d’action commun

• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "联合行动"法文翻译    opération en coalition
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行动"法文翻译    动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
• "行动议程"法文翻译    programme d’action
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "动议"法文翻译    名 motion;proposition紧急~une motion urgente 动
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "议程"法文翻译    名 ordre du jour列入~placer(mettre;poser)à l'ordre
• "程"法文翻译    名
• "行动议程" 法文翻译 :    programme d’action
• "地雷行动议程" 法文翻译 :    programme d’action antimines
• "开罗行动议程" 法文翻译 :    programme d’action du caire
• "联合行动" 法文翻译 :    opération en coalition
• "联合行动区" 法文翻译 :    zone d’opérations interarméeszone d’opérations conjointes
• "联合行动室" 法文翻译 :    centre d’opérations commun
• "人道主义行动议程" 法文翻译 :    agenda pour l’action humanitaire
• "联合行动中心" 法文翻译 :    centre d’opérations civilo-militaire
• "联合行动方案" 法文翻译 :    programme d’action commun
• "21世纪妇女行动议程" 法文翻译 :    action 21 pour les femmes
• "決胜时刻：联合行动" 法文翻译 :    Call of Duty : La Grande Offensive
• "1990年代及其后人类和社会发展行动议程" 法文翻译 :    programme d’action pour le développement humain et social dans les années 90 et au-delà
• "主席关于杀伤地雷的行动议程" 法文翻译 :    plan d’action du président contre les mines antipersonnel

• Avec les pays de la région, nous avons élaboré une série de mesures conjointes concernant la lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée, la circulation des armes et la gestion des frontières.
  我们与本地区各国一道，制订了打击恐怖主义、有组织犯罪及武器流通与边界管理的联合行动议程。
• À partir des conclusions qu ' il contiendra, le Groupe de gestion des problèmes des terres mettra au point des recommandations de suivi pour un programme commun d ' action visant les zones arides et peut-être les terres en général.
  土地问题管理小组将根据本报告的结论，拟定后续建议，提出关于旱地、甚至一般土地的联合行动议程。
• Conscients qu ' il importe d ' appliquer les principes de Busan au niveau des pays, l ' Irlande, la Finlande, le Mozambique et la Suisse, associés au Mozambican Group against Debt, sont convenus de créer un programme d ' action commun conçu pour accélérer la mise en œuvre des engagements de Busan au Mozambique.
  由于认识到在国家一级落实釜山原则的重要性，芬兰、爱尔兰、莫桑比克和瑞士与莫桑比克债务集团一道，同意制订一项联合行动议程，加速在莫桑比克履行釜山承诺。
• Les répercussions, dimensions et complications de la crise Iraqienne représentent pour l ' action arabe commune un défi nouveau et grave qui impose de trouver des réponses à la question de savoir comment relever ces défis sur la base du maintien de l ' indépendance de l ' Iraq en tant qu ' État important et membre de la Ligue des États arabes, exerçant une influence sur son environnement immédiat, voire au-delà.
  （b） 正在面对伊拉克危机的影响、它的重要性和复杂性：伊拉克危机现已构成一个对阿拉伯联合行动议程的新的严峻挑战。 需要对此进行研究，以回答如何在维护伊拉克独立的基础上处理这些问题，因为它是一个大国，是阿拉伯国家联盟的成员国，对其周边国家乃至较远的地方都有影响力。

• 联合行动议程的英语：joint agenda for action
• 联合行动议程的俄语：совместная программа действий
• 联合行动议程的阿拉伯语：برنامج عمل مشترك;