股份两合公司的法文

• société en commandite par actions

• "股"法文翻译    名 1.cuisse 2.section;subdivision 量 1.particule
• "股份"法文翻译    名 part;action
• "份"法文翻译    名 part;portion股~action;part dans une société 量
• "两"法文翻译    数 1.deux~间房子deux pièces. 2.tous les deux;l'un et
• "两合公司"法文翻译    Société en commandite
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公司"法文翻译    名 compagnie;société;firme;corporation
• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "两合公司" 法文翻译 :    Société en commandite
• "两合公司的股金" 法文翻译 :    commandite
• "man股份公司" 法文翻译 :    man
• "股份公司" 法文翻译 :    société par actions
• "威悉股份公司" 法文翻译 :    AG Weser
• "安联股份公司" 法文翻译 :    allianz
• "拜耳股份公司" 法文翻译 :    bayer ag
• "欧洲股份公司" 法文翻译 :    Société européenne
• "股份有限公司" 法文翻译 :    société anonyme
• "高宝股份公司" 法文翻译 :    Koenig & Bauer AG
• "通用采矿联合公司" 法文翻译 :    general mining union corporation
• "布朗-博韦里股份公司" 法文翻译 :    Brown, Boveri & Cie
• "德国电影股份公司" 法文翻译 :    Deutsche Film AG
• "德国铁路股份公司" 法文翻译 :    Deutsche Bahn
• "股份责任有限公司" 法文翻译 :    société anonyme à responsabilité limitée
• "阿尔塔纳股份公司" 法文翻译 :    altana ag

• La KgaA (société en commandite par actions) a la personnalité juridique et doit compter au moins un partenaire général; dans leurs relations entre eux, les actionnaires sont régis par les règles applicables à la société anonyme (AG).
  股份两合公司具有法人地位，且必须有至少一名普通合伙人；而股东之间则按照有关股份公司的规则管理。
• À la fin de 2000, on comptait 27 600 grandes et moyennes entreprises, dont 18 500 (67 %) sociétés de personnes de tous types, sociétés anonymes et coopératives de production.
  到2000年底，有27 600个大中型农业企业，其中18 500（67%）为各类联合会、股份两合公司和生产合作社。
• Par ailleurs, d ' une manière générale, toute personne physique ou morale étant soumise à autorisation préalable afin d ' exercer toute activité en Principauté de Monaco, le retrait d ' autorisation peut intervenir par application de la loi No 1.144 du 26 juillet 1991 concernant l ' exercice de certaines activités économiques et juridiques (art. 9, 5°), ou de la loi No 767 du 8 juillet 1964, relative à la révocation des autorisations de constitution des sociétés anonymes et en commandite par action (art. 1, 5°).
  另外，一般来说，任何自然人或法人在摩纳哥公国从事任何活动必须事先获得许可，依据1991年7月26日关于从事某些经济和司法活动的第1.144号法律（第9条第5款）或1964年7月8日关于撤销组建股份有限公司和股份两合公司许可的第767号法律（第1条第5款），可以撤销许可证。

• 股份两合公司的英语：joint stock limited liability partnership