肺呼吸的法文

• respiration pulmonaire

• "肺"法文翻译    名 poumons~癌cancer du poumon. 肺 poumon
• "呼"法文翻译    动 1.expirer l'air;exhaler 2.crier~口号crier des
• "呼吸"法文翻译    动 respirer出去~新鲜空气.sortez pour respirer de l'air
• "吸"法文翻译    动 1.inspirer;respirer;aspirer深深~一口气respirer
• "两肺呼吸音正常" 法文翻译 :    murmure vésiculaire des deux poumons normal
• "呼吸" 法文翻译 :    动respirer出去~新鲜空气.sortez pour respirer de l'air frais.名respiration口对口~insuffation bouche à bouche.
• "使呼吸" 法文翻译 :    souffler
• "光呼吸" 法文翻译 :    Photorespiration
• "口呼吸" 法文翻译 :    respiration buccale
• "呼吸商" 法文翻译 :    quotient respiratoire
• "呼吸器" 法文翻译 :    appareil respiratoirerespirateur
• "呼吸囊" 法文翻译 :    sac aérien
• "呼吸图" 法文翻译 :    spirogramme
• "呼吸孔" 法文翻译 :    trou respiratoire
• "呼吸机" 法文翻译 :    respirateur
• "呼吸的" 法文翻译 :    aspiratoirerespiratoire
• "呼吸管" 法文翻译 :    tubaprise d’air
• "呼吸罩" 法文翻译 :    respirateur
• "呼吸肌" 法文翻译 :    muscle respiratoire
• "呼吸道" 法文翻译 :    tractus respiratoire
• "呼吸量" 法文翻译 :    respirationmétabolisme respiratoirevolume respiratoire
• "呼吸链" 法文翻译 :    chaîne de respirationchaîne respiratoire
• "呼吸音" 法文翻译 :    murmure vésiculaire
• "呼吸顶" 法文翻译 :    toit respirant
• "外呼吸" 法文翻译 :    respiration externe

• Il a des crépitements. Il lui faut une radio.
  左肺呼吸音減弱 给他做个X光
• Murmure faible du côté gauche. Possible pneumothorax.
  左肺呼吸音減低 可能有气胸
• Dans de nombreux chantiers, les travailleurs ne sont pas munis de matériel de protection pour la peau, les yeux ou les poumons qui leur permette de manipuler en toute sécurité des substances dangereuses ou d ' éviter d ' inhaler des substances toxiques.
  许多拆船场不向工人发放个人防护设备，诸如皮肤、眼睛或肺呼吸保护器具，这类设备旨在确保安全地处置危险材料或者防止吸入有毒物质。
• Il n'est pas mort, mais je me ferai pas éclipser par son poumon d'acier.
  不 他还活着 Oh, he's not dead, 但是我不想被一个铁肺呼吸器抢了风头 but I'm not getting upstaged by an iron lung.
• Dans les chantiers de démantèlement de navires de l ' Asie du Sud, les travailleurs décapent souvent des peintures contenant du tributylétain sans protection pour la peau, les yeux ou les poumons, laquelle est pourtant obligatoire dans plusieurs pays;
  南亚拆船厂的工人们从事含有有机锡油漆的铲除工作通常没有皮肤、眼睛或肺呼吸保护措施，但是有一些国家为了防止工人接触有机锡化合物，规定必须采取皮肤、眼睛或肺呼吸防护措施；
• Dans les chantiers de démantèlement de navires de l ' Asie du Sud, les travailleurs décapent souvent des peintures contenant du tributylétain sans protection pour la peau, les yeux ou les poumons, laquelle est pourtant obligatoire dans plusieurs pays;
  南亚拆船厂的工人们从事含有有机锡油漆的铲除工作通常没有皮肤、眼睛或肺呼吸保护措施，但是有一些国家为了防止工人接触有机锡化合物，规定必须采取皮肤、眼睛或肺呼吸防护措施；

• 肺呼吸的英语：pulmonary respiration