能力建设及监测和评价顾问的法文

• conseiller en matière de renforcement des capacités et de suivi et d’évaluation

• "能"法文翻译    动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
• "能力"法文翻译    名
• "能力建设"法文翻译    développement des capacités renforcement des
• "力"法文翻译    名
• "建"法文翻译    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• "建设"法文翻译    动 construire;bâtir把中国~成现代化强国.faire de la chine
• "设"法文翻译    动
• "及"法文翻译    动 arriver à;parvenir à;atteindre力所能~dans la
• "监"法文翻译    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• "监测"法文翻译    analyse en continu système de surveillance
• "监测和评价"法文翻译    suivi et évaluation
• "测"法文翻译    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "评"法文翻译    动 1.commenter;critiquer短~commentaire.
• "评价"法文翻译    动 évaluer;priser~历史人物apprécier les figures de
• "价"法文翻译    名 1.prix要~donner un prix 2.valeur等~交换échanger à
• "顾"法文翻译    动 1.tourner la tête pour regarder环~四周regarder
• "顾问"法文翻译    名 conseiller conseiller
• "问"法文翻译    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• "监测和评价" 法文翻译 :    suivi et évaluation
• "内罗毕监测和评价网络" 法文翻译 :    réseau de contrôle et de l’évaluation de nairobi
• "方案规划、预算、监测和评价厅" 法文翻译 :    "bureau de la planification
• "监测和评价咨商小组" 法文翻译 :    groupe de référence pour le suivi et l’évaluation
• "监测和评价研究中心" 法文翻译 :    centre de recherche pour la surveillance et l’évaluation
• "综合监测和评价计划" 法文翻译 :    plan intégré de suivi et d’évaluation

• Un conseiller en matière de renforcement des capacités et de suivi et d ' évaluation (P-4), qui est chargé d ' examiner le cadre institutionnel du renforcement des capacités, de fournir des conseils au sujet des principes régissant le recrutement et la rétention des conseillers civils internationaux, de l ' établissement des critères d ' évaluation de leur comportement professionnel et de l ' évaluation de celui-ci; de suivre et d ' évaluer les progrès du renforcement des capacités et d ' analyser les enseignements tirés des activités institutionnelles en la matière, en recommandant des mesures correctives si nécessaire;
  能力建设及监测和评价顾问（P-4），负责审查机构能力建设框架，就征聘和留住国际文职顾问的原则、制订业绩基准及评价各项基准的执行情况等问题提供咨询；监测及评价所取得的进展并分析从机构能力建设活动中获得的经验教训，并在需要时提出补救行动建议；

• 能力建设及监测和评价顾问的俄语："консультант по вопросам укрепления потенциала
• 能力建设及监测和评价顾问的阿拉伯语：مستشار لشؤون بناء القدرات والرصد والتقييم;