脱皮的法文
发音:
"脱皮"的汉语解释用"脱皮"造句脱皮 en Francais
法文翻译手机版
- desquamation
décortication
peler
desquamer
- "脱"法文翻译 动 1.tomber;perdre头发~光了avoir perdu ses cheveux
- "皮"法文翻译 名 1.peau;membrane;écorce;pelure香蕉~pelure de
- "脱皮机" 法文翻译 : ramasseur presseoutil de récolteramasseur aligneurmatériel de récolteramasseur enrouleurrécolteuseramasseur chargeur
- "引起脱皮的" 法文翻译 : exfoliant,e
- "糠样脱皮" 法文翻译 : desquamation furfuracée
- "脱皮性皮疹" 法文翻译 : dartre
- "脱皮整容" 法文翻译 : peeling
- "脱皮环柄菇" 法文翻译 : lépiote excoriéepetite coulemellepied non chiné
- "鳞片样脱皮" 法文翻译 : desquamation exfoliatrice
- "鳞片状脱皮" 法文翻译 : exfoliation
- "脱皮性皮疹的" 法文翻译 : dartreux,se
- "患脱皮性皮疹的" 法文翻译 : dartreux,se
- "脱皮性皮疹患者" 法文翻译 : dartreux,se
- "脱瘾综合征" 法文翻译 : syndrome d’abstinenceétat de manquecrise de sevrage
- "脱瘾" 法文翻译 : sevrageétat de manque
- "脱痂" 法文翻译 : chute d'escarredécrustation
- "脱疽" 法文翻译 : gangrène des orteils
- "脱甲烷" 法文翻译 : déméthanisationdéméthaniser
例句与用法
- Allez, sors avant de te rider comme une prune.
够了 你再泡就要脱皮了 - Violent, traîitre. Où chaque terrier est une mine d'or.
今天,沙漠把你烤脱皮。 - Elle se remet d'une dermabrasion.
正在治疗化学性果酸脱皮症 - Tu vas bien ? Ouais , vous avez jamais comme une petite peau ?
你曾经手指脱皮吗? - Pour le visage, je prends un gommage.
再用脱皮液擦面 - Des gens perdent de vue l'essentiel car ils n'ont pas évolué avec, ils n'ont pas expérimenté ce "rituel du sang", avoir à dire, "Ok, laisse moi réfléchir... voici ce qu'on va faire."
人们丢了大部分音乐的本质 因为他们内心没有成长起来 他们必须要经历 我称之为脱皮的过程 - Ils peuvent comprendre des saignements de nez, des fissures, un pelage, des brûlures et une vésication de la peau, des lésions oculaires ainsi que des troubles unguéaux, et notamment une décoloration et une perte temporaire des ongles (PAN Asia-Pacific 2010)
可能出现鼻出血、皮肤龟裂、脱皮、烧伤和水泡、眼损伤和指甲损伤,包括褪色和暂时性指甲脱落(亚太农药行动网,2010年)。
其他语种
- 脱皮的泰文
- 脱皮的英语:decrustation; peel
- 脱皮的日语:(1)(皮膚の)皮がむける. (2)等同于(请查阅) tuō//qiào【脱壳】 (3)〈喩〉ひどい目にあう. 不死也得脱一层皮/死なないまでも皮をむかれるほどのひどい目にあわされる.
- 脱皮的韩语:(1)[동사] 탈피하다. 껍질[허물]을 벗다. 他脸晒脱皮了; 그의 얼굴이 햇볕에 타서 벗어졌다 =[蜕tuì皮] (2)[동사] 껍질을 박탈(剝脫) 당하다. 가죽이 벗겨지다. 혼이 나다. 吃上这场官司, 不死也脱一层皮; 이번 송사에서 죽지는 않았지만 혼이 났다 (3)(tuōpí) [명사] 탈피. 허물벗기.
- 脱皮的俄语:pinyin:tuōpí 1) зоол. линять, сбрасывать кожный покров; линька 2) шелушиться; лущиться
- 脱皮的阿拉伯语:تقشير;
- 脱皮的印尼文:ekdisis;
- 脱皮什么意思:tuō pī 表皮脱落:晒得脱了一层皮。