臣属的法文

• vassalité
  vasselage

• "臣"法文翻译    名 ministre;grand dignitaire;sujet;vassal
• "属"法文翻译    名 1.catégorie金~métal 2.genre亚~sous-genre
• "臣从效忠宣誓" 法文翻译 :    foi et hommage
• "臣仆" 法文翻译 :    domestiqueserviteur
• "臣服" 法文翻译 :    动faire sa soumission;servir qn en qualité de sujet
• "臣 (姓)" 法文翻译 :    Omi (titre de noblesse)
• "臣民" 法文翻译 :    名les sujets d'un prince
• "臣" 法文翻译 :    名ministre;grand dignitaire;sujet;vassal
• "臣药" 法文翻译 :    drogue-ministre dans la prescription
• "臑" 法文翻译 :    biceps
• "臣虏" 法文翻译 :    esclave

• Je n'ai pas quitté le roi du Nord en bons termes.
  我与北境之王，还有他的臣属
• Selon Michel Rouche, il s'agit bien d'abeilles, car Childéric aurait emprunté lors de son séjour en Thuringe, une coutume adoptée par les Thuringiens soumis aux Huns.
  据Michel Rouche，希尔德里克在图林根的时候以金蜜蜂为装饰，那是图林根人臣属于匈人时的风俗。
• Dans l ' appareil judiciaire, la plus faible représentation des femmes dans les espaces de pouvoir et de décision témoigne des rôles sociaux occupés par les femmes et les hommes dans une culture patriarcale impliquant la < < masculinisation du commandement et la féminisation de la subalternité > > .
  在司法权领域，妇女在权利与决策层的代表较少说明了在以 " 控制男性化与臣属女性化 " 为特点的父权文化中男子和女人的社会角色。
• Le 14 mai 1805, le khan azerbaïdjanais Ibrahim Halil signa ainsi sur les berges du fleuve Koura un traité plaçant le khanat azerbaïdjanais indépendant du Karabakh sous suzeraineté russe.
  这样，1805年5月14日，在Kura河河岸与阿塞拜疆可汗Ibrahim Halil签订了一项条约，根据条约，独立的阿塞拜疆卡拉巴赫汗国臣属于俄罗斯。

• 臣属的日语：臣属，臣下身分
• 臣属的韩语：(1)[명사] 신하. (2)[동사] 신하가 되어 복종하다.
• 臣属的俄语：pinyin:chénshǔ вассал; слуга; подчинённый
• 臣属什么意思：  1.  犹臣下。    ▶ 汉 应劭 《风俗通‧皇霸‧三王》： “ 文王 率 殷 之叛国， 以服事 殷 ， 时尚臣属， 何缘便得列三王哉？”    ▶ 《后汉书‧公孙述传论》： “及其谢臣属， 审废兴之命， 与夫泥首衔玉者异日谈也。”    ▶ 冯雪峰 《雪峰寓言‧猩猩和野兽们》： “他是否还和他...