自切的法文

发音:

用"自切"造句自切 en Francais

法文翻译手机版

autotomie

"自"法文翻译代soi-même~问se demander à soi-même. 副
"切"法文翻译动 couper;découper;trancher;hacher~菜couper des
"自分界" 法文翻译 : autodémarcation
"自凝树脂" 法文翻译 : résine auto-polymérisable
"自刎" 法文翻译 : se couper la gorg
"自凝性" 法文翻译 : autocoagulabilité
"自创" 法文翻译 : provoquercréerposerfairecauserproduireengendrerconstruire
"自准直摄谱仪" 法文翻译 : spectrographe autocollimatique
"自利性偏差" 法文翻译 : Biais d'autocomplaisance
"自准直光谱仪" 法文翻译 : spectroscope autocollimatique
"自别雌雄" 法文翻译 : auto-sexage

例句与用法

Il semble avoir été victime de l'Éventreur.
手法像是出自切萨皮克开膛手
Et lui, lui-même, le Grinch, découpa l'oie rôtie.
而鬼灵精，他亲自切了烤肉
Il y a 16 ans, survenait la catastrophe de Tchernobyl.
自切尔诺贝利核电厂灾难发生以来，16年已经过去。
Par exemple, Israël a absorbé environ 100 000 migrants de la région de Tchernobyl au long des années.
例如，以色列多年来接纳来自切尔诺贝利地区的约10万移民。
Depuis l ' accident de Tchernobyl, quatre conventions sur la sécurité ont été conclues sous les auspices de l ' AIEA.
自切尔诺贝利事故以来，已在原子能机构主持下达成四项有关安全的公约。
Les problèmes socioéconomiques, médicaux et environnementaux liés à la catastrophe de Tchernobyl ont persisté depuis la fermeture de la centrale nucléaire de Tchernobyl.
与切尔诺贝利灾难有关的社会经济、医疗和环境问题，自切尔诺贝利核电厂关闭以来继续存在。
Vingt-cinq années se sont écoulées depuis la catastrophe de Tchernobyl, qui continue d ' être très présente dans nos mémoires, tant individuelles que collectives.
自切尔诺贝利悲剧发生以来，25年过去了。那次悲剧仍然清晰地留在我们个人和集体的记忆之中。
En outre, une équipe de six médecins cubains travaille au sanatorium d ' Amistad en Crimée pour soigner les enfants de la région de Tchernobyl.
此外，由六名古巴医生组成的小组正与克里米亚阿米斯特德疗养院一道，为来自切尔诺贝利的儿童提供护理。
Combien de cas de mutilations génitales féminines ont été portés devant les tribunaux depuis l ' interdiction de cette pratique, et quelle a été l ' issue de ces procédures, notamment les peines infligées aux auteurs?
自切割女性生殖器被定为非法行为以来，有多少案例被提交法院审理？审理结果，包括对罪犯的处罚，又是怎样的？
Pour faciliter la prestation rapide d ' une aide médicale, il a été décidé que les filles et femmes en provenance de régions où l ' incidence des mutilations génitales féminines est de 30 % ou plus se verraient toutes proposer un entretien en tête à tête et un examen gynécologique volontaire.
为了帮助确保获得快速医疗救助，已决定对来自切割女性生殖器发生率在30%或以上13 的地区的妇女进行个人访谈和自愿妇科检查。