自流的法文

• 动
  couler de soi-même;se laisser aller听其~laisser aller les choses;laisser faire

• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "流"法文翻译    动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers
• "自流井" 法文翻译 :    puits artésien
• "自流水" 法文翻译 :    eau artésienne
• "自流泉" 法文翻译 :    source artésienne
• "自流罐" 法文翻译 :    récipient en charge
• "半自流的" 法文翻译 :    semi-artésien
• "听其自流" 法文翻译 :    laisser aller les choses;laisser fair
• "大自流盆地" 法文翻译 :    grand bassin artésien
• "放任自流" 法文翻译 :    laisser toute liberté d'agir à qn;laisser aller;laisser fair
• "自流井区" 法文翻译 :    District de Ziliujing
• "自流原酒" 法文翻译 :    mère gouttepremière goutte
• "自流含水层" 法文翻译 :    nappe artésienne
• "自流盆地" 法文翻译 :    bassin artésien
• "断续自流作用" 法文翻译 :    artésianisme discontinu
• "自流输送系统" 法文翻译 :    système par gravité
• "间歇自流作用" 法文翻译 :    artésianisme intermittent
• "自洽性" 法文翻译 :    autoconsistance
• "自洁式炉" 法文翻译 :    four à pyrolyse
• "自治领射电天体物理台" 法文翻译 :    Observatoire fédéral de radioastrophysique
• "自治领剧院" 法文翻译 :    Dominion Theatre
• "自治领公共大楼" 法文翻译 :    Édifice public Dominion

• La relation doit se vivre, pour le meilleur ou pour le pire.
  他们之间的感情只能放任自流 自生自灭
• J'ai pris autant qu'ils ont pris. C'était donnant-donnant.
  他们在压榨我 而我却放任自流 自暴自弃
• Cette situation était due essentiellement à l ' inaction de l ' appareil judiciaire.
  这主要是因为司法机构放任自流。
• Le nombre de permis octroyés pour le forage de puits artésiens est limité.
  挖掘自流井的许可证数量有限。
• On a tous un grain de folie mais certains doivent bien
  我们都想让他放任自流, 但是总有人得 -- 得
• On a tous un grain de folie mais certains doivent bien
  我们都想让他放任自流, 但是总有人得 -- 得
• Y a du laisser-aller, je trouve.
  唉，这些人啊，真是对自己放任自流
• Je vous ai laissées en liberté.
  我让你们放任自流 每个人都这么说
• Il y a des puits forés sous Chester's Mill.
  切斯特磨坊镇下面有自流井
• Mes parents m'avaient largué depuis longtemps.
  我父母很久以前就对我放任自流了

• 自流的泰文
• 自流的英语：1.(自动地流) flow automatically; flow by itself 2.(自由发展) take its natural course; do as one pleases 短语和例子 自流的日语：（1）自然に流れ出る. 等同于(请查阅)自流井 jǐng . （2）（指導がなく）成り行きのままになる,好き勝手になる. 放任自流／構わないで成り行きに任せておく. 听其自流／なるがままに任せる.
• 自流的韩语：[동사] (1)저절로 흐르다. (2)【비유】 내버려 두다. 그대로 맡기다. 제멋대로 굴다. 放任自流; 방임해 두다 自愿不是自流; 자발적이란 제멋대로 구는 것이 아니다 听其自流; 제멋대로 맡겨 두다
• 自流的俄语：[zìliú] прям., перен. самотёк; самотёком; самотёчный
• 自流什么意思：zìliú ①自动地流：～井丨～灌溉。 ②比喻在缺乏领导的情况下自由发展：放任～丨听其～。