舟的法文

法文翻译手机版

Sa clavicule était cassée, son humérus, ses deux os scaphoïdes.
锁骨也骨折过还有肱骨左右舟骨
Ce qui est fait est fait. Crois-moi, je le sais.
发生的事，木已成舟相信我，我知道
Tu sais, avec le voyage, le changement de climat, tout ça
例如舟车劳顿，气候变换等其他原因
Dieu m'est apparu et m'a dit de bâtir une arche.
上帝出现在我面前要求我造一只方舟
"L'arche mesurait 300 coudées de long et 50 coudées de haut."
这只方舟长300肘尺，宽50肘尺
Tu as peur qu'on te tire dessus dans l'Arche ?
你是担心方舟上会有人给你来一枪吗
"sans devoir prendre l'avion, ou sans même démarrer la voiture ?"
而不必得再经过舟车劳顿才能到达？
Dès qu'on n'avance plus, on tombe dans un fleuve de boue.
好吧你知道逆水行舟不进则退
Le choix que nous avons fait sur l'Arche c'était pour survivre.
我们在方舟上做出的决定是为了生存
"Le batelier sur son frêle esquif subit son charme irrésistible."
瘦弱的扁舟上的船夫沉醉在这魔力里

舟的泰文
舟的英语：名词 1.[书面语] (船) boat 短语和例子 2.(姓氏) ...
舟的日语：〈書〉舟. 轻舟／小舟. 孤 gū 舟／孤舟. 一叶扁 piān 舟／一葉の小舟. 三只小舟／3艘の小舟. 泛 fàn 舟／舟を浮かべる. 【熟語】飞舟,龙舟【成語】刻舟求剑 jiàn ,同舟共济,风雨同舟,积雨沉 chén 舟,木已成舟,逆 nì 水行舟,顺水同舟
舟的韩语：[명사]【문어】 배. 轻舟; 경주. 가볍고 빠르게 가는 작은 배 小舟; 소주. 작은 배 一叶扁舟; 일엽편주 泛舟; 배를 띄우다. 뱃놀이하다
舟的俄语：[zhōu] книжн. лодка
舟的阿拉伯语：زورق; زَوْرَق; سَفِينَ; قارب; قَارِب; مركب; مرْكب; مُعدِيّة;
舟的印尼文：bot; kapal; perahu; sampan;
舟什么意思：zhōu　ㄓㄡˉ 1）船：～辑。龙～。轻～。一叶扁～。泛～。同～共济。 ·参考词汇： boat 破釜沈舟柏舟之誓归舟中河失舟，一壶千金破釜焚舟风雨同舟刻舟求剑载舟覆舟焚舟破釜龙舟胡越同舟白鱼入舟同舟遇风吞舟漏网逆水行舟顺水推舟飞舟李郭仙舟济河焚舟木已成舟舟桥朽竹篙舟白鱼登舟虚舟飘瓦兰舟独木舟舟车沈舟破釜积羽沉舟李郭同舟吴越同舟...

精彩推荐

法语学习：中国法语学习者常误用的一个单词

【10条承诺】法国人从来都不会履行

这几个法语形容词：意思随位置变化