若隐若现的法文

• être vaguement visibl

• "若"法文翻译    动 paraître;sembler;comme;comme si~有所思avoir l'air
• "隐"法文翻译    形 1.couvert;caché;dissimulé~瞒cacher;dissimuler
• "若"法文翻译    动 paraître;sembler;comme;comme si~有所思avoir l'air
• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "若阿金费利西乌" 法文翻译 :    Joaquim Felício
• "若阿金皮雷斯" 法文翻译 :    Joaquim Pires
• "若雅克" 法文翻译 :    Jaujac
• "若阿金戈麦斯" 法文翻译 :    Joaquim Gomes (Alagoas)
• "若雪·柯利" 法文翻译 :    rachel corrie
• "若阿金塔沃拉" 法文翻译 :    Joaquim Távora
• "若雷" 法文翻译 :    Żory
• "若阿金·希萨诺" 法文翻译 :    Joaquim Chissano
• "若雷吉贝里号战舰" 法文翻译 :    Jauréguiberry (cuirassé)

• "Attention, chatte trompeuse, objets pouvant paraître plus grands."
  "若隐若现亮晶晶，看也看不清"，
• "Attention, chatte trompeuse, objets pouvant paraître plus grands."
  "若隐若现亮晶晶，看也看不清"，
• Ils suffit d'avoir un joli petit coin de bonheur .
  他们只是想要... 那种若隐若现带来的满足感
• Regardez ; qui vois-je à l'orée du bois ? N'est-ce pas ta femme avec son acteur ?
  啊 我看到了谁 谁在森林的边缘若隐若现
• Ample chevelure rousse... mains de femme croisées... poitrine suggérée
  柔顺的红发 叠起的女性双手 乳房若隐若现，对吧？
• Rondes et jolies avec leur arête fragile, pas d'os là-dedans, c'est du cartilage".
  那么圆和可爱,若隐若现的脊 那里没有骨头只有软骨"
• Rondes et jolies avec leur arête fragile, pas d'os là-dedans, c'est du cartilage".
  那么圆和可爱,若隐若现的脊 那里没有骨头只有软骨"
• D'étranges visages surgissant de l'au-delà ?
  蒙着面纱若隐若现的怪脸？
• Quand les nuages s'emplissent d'agonie
  当痛苦之云在天空若隐若现
• Faire en sorte que ta voix disparaisse.
  使你的声音若隐若现.

• 若隐若现的泰文
• 若隐若现的英语：partly hidden and partly visible; indistinct; (it) disappeared, reappearing again (like smoke)
• 若隐若现的日语：〈成〉見えつ隠れつする.見えるような見えないようなはっきりしない状態.
• 若隐若现的韩语：【성어】 보였다 안 보였다 하다. 보일락말락 하다. 一点灯火, 若隐若现地在那里闪动着; 한 점 등불이 보일락말락 저기서 깜박이고 있다
• 若隐若现的俄语：[ruò yǐn ruò xiàn] обр. смутно проступать [виднеться]
• 若隐若现什么意思：ruò yǐn ruò xiàn 【解释】隐隐约约，看不清楚。 【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·珠儿》：“李惊，方将诘问，则见其若隐若现，恍惚如烟雾，宛转间已登榻。” 【拼音码】ryrx 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；形容记忆模糊 【英文】partly hidden and partly visible