英属北美的法文

• Amérique du Nord britannique

• "英"法文翻译    名 1.personne de talent;talent éminent;personne
• "属"法文翻译    名 1.catégorie金~métal 2.genre亚~sous-genre
• "北"法文翻译    名 nord~风le vent du nord. 形 être battu;qui essuie
• "北美"法文翻译    amérique du nord amérique septentrionale
• "美"法文翻译    形 1.joli;beau;gracieux;élégant
• "英属北美法" 法文翻译 :    Actes de l'Amérique du Nord britannique
• "1867年英属北美法令" 法文翻译 :    Loi constitutionnelle de 1867
• "俄属北美" 法文翻译 :    Alaska russe
• "法属北非" 法文翻译 :    Afrique française du Nord
• "北美" 法文翻译 :    amérique du nordamérique septentrionale
• "杜英属" 法文翻译 :    elaeocarpuséléocarpe
• "秋英属" 法文翻译 :    Cosmos (plante)
• "紫云英属" 法文翻译 :    astragaleastragalusastragalesastragale
• "英属印度" 法文翻译 :    raj britannique
• "英属喀麦隆" 法文翻译 :    Cameroun britannique
• "英属圭亚那" 法文翻译 :    Guyane britannique
• "英属缅甸" 法文翻译 :    Birmanie britannique
• "英属美洲" 法文翻译 :    Amérique britannique
• "英属锡兰" 法文翻译 :    Ceylan britannique
• "英属香港" 法文翻译 :    Hong Kong (colonie)
• "英属马来亚" 法文翻译 :    Malaisie britannique
• "蒲公英属" 法文翻译 :    taraxacum
• "北美桦" 法文翻译 :    bouleau à papierbouleau blanc de l’est du canadabouleau à canotsbouleau à papier de l’ouestbouleau blanc
• "北美洲" 法文翻译 :    名l'amérique du nord
• "北美的" 法文翻译 :    nord-américain,-e

• Ces colonies étaient connues sous l'appellation « Amérique du Nord britannique ».
  这些殖民地被统称为英属北美。
• C'est la première université publique anglaise fondée en Amérique du Nord.
  它是英属北美洲部分成立的第四所大学。
• En 1860, Montréal est devenue la plus importante municipalité de l'Amérique du Nord britannique et le centre économique et culturel du Canada.
  1850年，蒙特利尔成为英属北美的最大城市以及无可争议的经济文化中心。
• La Proclamation royale de 1763 se référait aux Autochtones de l'Amérique du Nord britannique comme « tribus » ou « nations ». Cette section a besoin d'être recyclée (juin 2016).
  根据1763年王室公告， 官方称呼英属北美的原住民为「部落」或「民族」。
• À la suite de la défaite britannique lors de la Guerre d'indépendance des États-Unis (1775-83), des Loyalistes britanniques migrent vers l'Amérique du Nord britannique à partir de 1783.
  美国革命战争（1775年－1783年）以后，大规模的亲英分子北上移居到英属北美。
• Les Autochtones du Canada réclament leurs droits à la souveraineté selon la proclamation royale de 1763, qui est mentionnée dans la Loi constitutionnelle de 1982, les Actes de l'Amérique du Nord britannique et la convention de Vienne sur le droit des traités dont le Canada est signataire.
  一些原住民宣称他们的主权从未消失过，并且表明，在1982年加拿大宪政法案第25节提到的1763年皇家宣言、英属北美法及加拿大和英国签署的1969年维也纳公约，全部支持这一说法。

• 英属北美的英语：british north america
• 英属北美的俄语：Британская Северная Америка
• 英属北美的阿拉伯语：أمريكا الشمالية البريطانية;
• 英属北美的印尼文：amerika utara britania; amerika utara british;