英联邦科学委员会的法文

发音:

用"英联邦科学委员会"造句英联邦科学委员会 en Francais

法文翻译手机版

conseil scientifique du commonwealth

"英"法文翻译名 1.personne de talent;talent éminent;personne
"英联邦"法文翻译 le commonwealt
"联"法文翻译动 unir;joindre;relier~产责任制système de
"联邦"法文翻译名 fédération;communauté~共和国république fédérale.
"邦"法文翻译名 nation;etat;pays邻~un pays voisin
"科"法文翻译名 1.branches de science ou spécialités
"科学"法文翻译名 science;sciences~工作者travailleurs
"学"法文翻译动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
"委"法文翻译动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
"委员"法文翻译名 membre du comité~会comité;commission
"委员会"法文翻译 comité;commissio
"员"法文翻译名 1.personne engagée dans certains
"会"法文翻译动
"英联邦科学和技术中心" 法文翻译 : centre du commonwealth pour la science et la technique
"国际科学委员会" 法文翻译 : comité scientifique international
"多学科科学委员会" 法文翻译 : commission scientifique interdisciplinaire
"大气科学委员会" 法文翻译 : commission des sciences de l’atmosphère
"科学教学委员会" 法文翻译 : comité pour l’enseignement de la science
"空间科学委员会" 法文翻译 : comité des sciences spatiales
"联合科学委员会" 法文翻译 : comité scientifique mixte
"英联邦科学和工业研究组织" 法文翻译 : organisation de la recherche scientifique et industrielle du commonwealth
"英联邦遥感委员会" 法文翻译 : comité de la télédétection du commonwealth
"英联邦科学和工业研究组织空间科学应用处" 法文翻译 : bureau des applications des sciences spatiales de l’organisation de recherche scientifique et industrielle du commonwealth
"南极研究科学委员会" 法文翻译 : comité scientifique pour les recherches antarctiques
"国际北极科学委员会" 法文翻译 : comité international des sciences de l’arctique

例句与用法

Depuis 1989, ce programme est également parrainé par l ' UNESCO et le Comité scientifique Commonwealth, ainsi que par le Conseil de la Terre depuis 1993.
自1989年以来，该方案也得到教科文组织和英联邦科学委员会的支持。
Le Comité a pris note de l ' examen du mandat du Comité scientifique du Commonwealth réalisé par un groupe directeur.
委员会注意到一个指导小组对英联邦科学委员会（科学委员会）的任务所作的审查。
Consultant auprès du Commonwealth Science Council, Royaume-Uni, chargé d ' élaborer un programme régional de ressources océaniques pour l ' océan Indien occidental (CORP-WIO) (janvier-mars 1998)
1998年1月至3月任联合王国英联邦科学委员会拟订西印度洋区域海洋资源方案的顾问。
Consultant auprès du Commonwealth Science Council, chargé de diriger un atelier de formation régional consacré à l ' évaluation de l ' impact sur l ' environnement, Maurice (mai 1998)
1998年5月任英联邦科学委员会顾问，在毛里求斯举办了环境影响评估区域培训讲习班，并担任队长。
Dans un contexte international plus large, Malte est également membre actif d ' un certain nombre d ' organisations intergouvernementales, notamment l ' UNESCO, le Commonwealth Science Council (Conseil scientifique du Commonwealth) et l ' Agence internationale de l ' énergie atomique.
在更为广泛的国际方面，马耳他积极加入了许多政府间组织，包括联合国教育科学及文化组织、英联邦科学委员会和国际原子能机构。
Pour ce qui est du Comité scientifique du Commonwealth, en plus de s ' acquitter des obligations visées à la recommandation i) ci-dessus, les pays ayant des arriérés de trois ans ou plus, sans compter l ' année en cours, ne peuvent pas prendre part aux activités du Comité ni assister à ses réunions;
㈤至于英联邦科学委员会，各成员国不仅须履行上文建议㈠所述的义务，而且拖欠摊款不得超过三年或三年以上（不包括本年度），才有资格参加英联邦科学委员会的活动和出席理事会会议；
Pour ce qui est du Comité scientifique du Commonwealth, en plus de s ' acquitter des obligations visées à la recommandation i) ci-dessus, les pays ayant des arriérés de trois ans ou plus, sans compter l ' année en cours, ne peuvent pas prendre part aux activités du Comité ni assister à ses réunions;
㈤至于英联邦科学委员会，各成员国不仅须履行上文建议㈠所述的义务，而且拖欠摊款不得超过三年或三年以上（不包括本年度），才有资格参加英联邦科学委员会的活动和出席理事会会议；
En outre, le Comité scientifique du Commonwealth a créé un centre du commerce durable et de l ' innovation (Sustainable Trade and Innovation Centre) pour promouvoir les exportations de biens et services durables des pays en développement en fournissant des informations sur les marchés, en contribuant au renforcement des capacités d ' innovation des entrepreneurs et en aidant à harmoniser et à faire évoluer conjointement les codes facultatifs de bonne conduite par le biais de partenariats.
另外，英联邦科学委员会建立起了一个 " 可持续贸易和创新中心 " ，通过提供市场信息，建设企业家的创新能力，帮助利用伙伴关系协调和共同制定自愿行为守则，促进发展中国家可持续货物和服务的出口 34。