营地服务商店的法文

• cellule d’économat

• "营"法文翻译    动 1.chercher;rechercher~救sauver;secourir;porter
• "营地"法文翻译    camp
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "服"法文翻译    名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des
• "服务"法文翻译    动 rendre service;servir~很周到.le service est
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "商"法文翻译    动 discuter;consulter;délibérer;débattre有要事相~avoir
• "商店"法文翻译    名 magasin;boutique
• "店"法文翻译    名 1.boutique;magasin 2.auberge;hôtel住~descendre à
• "本地服务器" 法文翻译 :    serveur local
• "不取报酬地服务的" 法文翻译 :    bénévole
• "营地" 法文翻译 :    camp
• "美国战地服务团国际文化间项目" 法文翻译 :    programme international d’échanges interculturels de l’american field service
• "商店" 法文翻译 :    名magasin;boutique
• "战地服装" 法文翻译 :    tenue de campagne
• "盲目地服从" 法文翻译 :    obéir aveuglément
• "主营地" 法文翻译 :    cantonnement principal
• "宿营地" 法文翻译 :    gîte d'étape
• "野营地" 法文翻译 :    campcamping
• "露营地" 法文翻译 :    campcampingbivouac
• "www 服务" 法文翻译 :    service www
• "服务" 法文翻译 :    动rendre service;servir~很周到.le service est excellent.
• "服务…" 法文翻译 :    au service de
• "小商店" 法文翻译 :    magasinboutique
• "性商店" 法文翻译 :    boutique pornosex-shop

• Audit du fonctionnement de l ' économat de la MONUC.
  对联刚特派团营地服务商店业务的审计。
• Un meilleur suivi du fonctionnement de l ' économat améliorerait les services fournis.
  改进对营地服务商店业务的监督将能够改进服务
• Il faut même parfois plusieurs années pour qu ' une mission soit dotée d ' un économat.
  往往需要几年才能建立营地服务商店。
• Certaines, comme la MINURSO, financent leurs activités de loisirs exclusivement au moyen des recettes produites par l ' économat.
  西撒特派团等特派团的福利活动经费全部来自营地服务商店或 " 小卖部 " 的销售收入。
• Malgré les nombreux avantages des économats, leur création n ' est généralement pas prioritaire au moment de la mise en place des missions.
  尽管营地服务商店带来许多好处，但设立营地服务商店通常不是特派团组建阶段的优先事项。
• Malgré les nombreux avantages des économats, leur création n ' est généralement pas prioritaire au moment de la mise en place des missions.
  尽管营地服务商店带来许多好处，但设立营地服务商店通常不是特派团组建阶段的优先事项。
• Retrait des sacs en plastique de la cellule d ' économat et de la cafétéria, achat de papier recyclé pour les photocopies et impressions par défaut en recto verso
  从营地服务商店和餐厅中撤除塑料袋，购买再生纸用于复印，并将打印机设置为双面打印
• L ' ONUST a équipé son gymnase au moyen des fonds provenant des cotisations des usagers, des bénéfices réalisés par l ' économat et des contributions volontaires du personnel.
  停战监督组织使用健身房会员费、营地服务商店利润和工作人员的直接捐款，购置了健身房设备。
• D ' autre, comme la MINUS, complètent leurs recettes produites par l ' économat en percevant un droit pour l ' utilisation des gymnases ou en organisant des activités de collecte de fonds, comme des tombolas.
  联苏特派团等特派团收取健身房会员费或举办有奖销售等募款活动，作为营地服务商店收入的补充。
• Des cellules d ' économat en préfabriqué ont été construites dans le camp géant d ' El Fasher, la base avancée de Nyala et le complexe regroupant les services fonctionnels à El Geneina.
  在法希尔特大营地、尼亚拉前方作业基地和朱奈纳实务办公室房舍已经修建了用于营地服务商店的预制设施。

• 营地服务商店的俄语：военторг военный магазин
• 营地服务商店的阿拉伯语：متجر للجنود;