蔬菜制品的法文

• produit à base de légume

• "蔬"法文翻译    名 plante potagère;légume布衣~食mener une vie simple
• "蔬菜"法文翻译    名 légumes
• "菜"法文翻译    名 1.légume蔬~légume. 2.plat荤~plat de
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "制品"法文翻译    名 produit奶~produits laitiers
• "品"法文翻译    名 1.objet;article;produit;marchandise工业~produits
• "蔬菜" 法文翻译 :    名légumes
• "制品" 法文翻译 :    名produit奶~produits laitiers
• "蔬菜丝" 法文翻译 :    julienne
• "蔬菜商" 法文翻译 :    marchand de primeurs
• "蔬菜汁" 法文翻译 :    jus de légume
• "蔬菜汤" 法文翻译 :    soupe de légumes
• "蔬菜泥" 法文翻译 :    purée
• "蔬菜浆" 法文翻译 :    pulpe de légume
• "蔬菜的" 法文翻译 :    potag-er,-èrelégumi-er,-ère
• "蔬菜盘" 法文翻译 :    légumi-er,-ère
• "浸提器[用于甜菜制糖]" 法文翻译 :    diffuseur
• "乳制品" 法文翻译 :    laitage
• "仿制品" 法文翻译 :    imitatio
• "半制品" 法文翻译 :    demi-portionébauche
• "压制品" 法文翻译 :    compacté
• "复制品" 法文翻译 :    réplique
• "奶制品" 法文翻译 :    produits laitier
• "干制品" 法文翻译 :    produit séchéproduit lyophiliséproduit déshydraté
• "录制品" 法文翻译 :    enregistrement

• Le Chili, notamment, s ' est bien implanté sur les marchés de fruits et de légumes frais et congelés de l ' UE, malgré la présence d ' obstacles commerciaux.
  以智利为例，该国尽管遇到了贸易壁垒，但在新鲜和冷冻的水果和蔬菜制品进入欧盟市场方面取得了相当大的成功。
• En 1996, les droits NPF pour certaines préparations de légumes et certains fruits ainsi que pour les jus de fruit s ' établissaient en moyenne à 20 %, chiffre largement supérieur au taux moyen global de 7 %.
  1996年，对某些蔬菜制品和水果以及果汁适用的最惠国税率为20%，大大高于7%这一总平均税率。
• Les pénuries alimentaires saisonnières se font surtout sentir en ce qui concerne les fruits et produits à base de fruits (51,3 %), les légumes et produits à base de légumes (38 %) et pour un ménage sur quatre, la viande et la volaille, les produits carnés, le poisson et les produits de la pêche.
  出现季节性短缺主要是水果和果类制品 (51.3%)、蔬菜和蔬菜制品(38.0%)，四分之一的家庭经历过肉和家禽、肉制品以及鱼和鱼类制品等方面的季节性短缺。
• Des mesures ont été prises pour renforcer l ' industrie alimentaire, promouvoir les applications de l ' informatique au secteur industriel, assurer le contrôle qualité de la viande, des produits laitiers et des produits d ' origine végétale, rationaliser davantage l ' utilisation de l ' énergie, protéger l ' environnement, mieux gérer les entreprises, promouvoir une production moins polluante et favoriser l ' investissement étranger.
  已作出努力，加强食品工业、促进信息技术在工业部门的应用、确保对肉、奶和蔬菜制品的质量管理、提高人员的效率、保护环境、改进商业管理、促进洁净生产和外国投资。
• Les pays en développement (à climat tropical) sont naturellement enclins à exploiter les débouchés offerts par le marché des produits tropicaux transformés, notamment des ananas, des mangues, des papayes et des bananes — qui représentent l ' essentiel du commerce des produits tropicaux — et de produits secondaires tels que litchis, ramboutans, jaques, ainsi que de légumes comme l ' okra.
  一些发展中国家(具有热带气候的)显然可以设法利用加工热带产品市场的机会，尤其可以种植加工菠萝、芒果、木瓜、香蕉、这几种产品是热带产品贸易的骨干；还可以种植加工荔枝、红毛丹、木菠萝等次要产品以及秋葵等蔬菜制品。

• 蔬菜制品的泰文
• 蔬菜制品的英语：vegetable product
• 蔬菜制品的阿拉伯语：منتجات خضرية;