蔬菜的种植的法文

• culture potagère

• "蔬"法文翻译    名 plante potagère;légume布衣~食mener une vie simple
• "蔬菜"法文翻译    名 légumes
• "蔬菜的"法文翻译    potag-er,-ère légumi-er,-ère
• "菜"法文翻译    名 1.légume蔬~légume. 2.plat荤~plat de
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "种"法文翻译    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• "种植"法文翻译    plantage plantation culture cultiver
• "植"法文翻译    名 plantation 动 planter移~transplanter
• "粮食蔬菜的种植" 法文翻译 :    cultures vivrières
• "蔬菜的" 法文翻译 :    potag-er,-èrelégumi-er,-ère
• "种蔬菜的" 法文翻译 :    potag-er,-ère
• "蔬菜种植" 法文翻译 :    maraîchage
• "蔬菜种植者" 法文翻译 :    légumiste
• "水果店(带卖蔬菜的)" 法文翻译 :    fruiterie
• "卖生拌用的绿色蔬菜的人" 法文翻译 :    verdurier,ère
• "可以查明的种植面积" 法文翻译 :    superficie determinable des cultures
• "蔬菜" 法文翻译 :    名légumes
• "种植" 法文翻译 :    plantageplantationculturecultiver
• "甜菜的" 法文翻译 :    betteravier
• "限制并管制罂粟的种植、鸦片的生产、国际贸易、批发销售及其使用的议定书" 法文翻译 :    "protocole visant à limiter et à réglementer la culture du pavot
• "带肉菜的汤" 法文翻译 :    potage
• "荤菜的配菜" 法文翻译 :    garniture d'un plat de viande
• "蔬菜丝" 法文翻译 :    julienne
• "蔬菜商" 法文翻译 :    marchand de primeurs
• "蔬菜汁" 法文翻译 :    jus de légume

• Les productions végétales constituent de loin le sous-secteur le plus important et les productions animales sont relativement marginales.
  植物生产是最重要的次级部门，但却远落后于粮食蔬菜的种植。
• Aide-vente, Certificat d ' initiation technique et professionnelle-vente, horticulture et vente de fruits et légumes, métiers du supermarché et vente spécialisée.
  销售助理、营销技术职业执业证书9、水果蔬菜的种植和销售、超市行业和专业营销。
• La superficie plantée d ' arbres fruitiers et de légumes a augmenté d ' environ 64 % puis de 29 % dans les deux périodes, respectivement.
  同是这两个时期，谷物产量分别下降了22.5%和42%，水果和蔬菜的种植面积分别上升了64%和29%。
• Parmi les femmes qui travaillent dans le secteur agricole, plus de la moitié sont engagées dans des activités de culture fruitière et d ' arboriculture, après quoi viennent les cultures de plein champ et la culture des légumes.
  在农业部门工作的妇女中，一半以上受雇于水果和相关树木和灌木作物的种植，其次是大田作物和蔬菜的种植。
• La culture de la tomate et des fruits et légumes fait appel à l ' utilisation massive de pesticides et d ' engrais dont l ' entrée sur le territoire brésilien n ' est pas régulièrement contrôlée en raison des pressions qu ' exercent éleveurs et planteurs.
  番茄、水果和蔬菜的种植要求使用大量的杀虫剂和化肥，由于种植者施加压力，这些产品进入巴西时官方不加控制。
• Un petit nombre d ' entreprises privées fabriquent aujourd ' hui de la farine enrichie en fer et en micronutriments, et il a été organisé avec la participation des médecins de famille et des dispensaires de villages des régions reculées et montagneuses un programme pilote tendant à promouvoir la culture et la consommation de légumes riches en minéraux et en vitamines.
  一些私营企业现在正在生产富含铁和微量元素补充剂的面粉，另外还开展了由各偏远山区的家庭医生和乡村卫生所参加的试验项目，以促进富含矿物质和维生素的蔬菜的种植和消费。