虑的法文
发音:
"虑"的汉语解释用"虑"造句虑 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
considérer;réfléchir;penser;méditer深谋远~réfléchir mûrement et voir loin faire une analyse pénétrante de la situation et prévoir loin
名
anxiété;souci;inquiétude;préoccupation;incertitude疑~doute;pressentiment
- "虐龙属" 法文翻译 : Bistahieversor
- "虐杀电影" 法文翻译 : Snuff movie
- "虔" 法文翻译 : 形sincère
- "虐杀器官" 法文翻译 : Genocidal Organ
- "虔信" 法文翻译 : dévotion
- "虐杀原形" 法文翻译 : Prototype (jeu vidéo)
- "虔信主义" 法文翻译 : fondamentalisme
- "虐杀" 法文翻译 : 动brutaliser qn jusqu'à la mort
- "虔信的" 法文翻译 : dévot,e
例句与用法
- Tu es un bon vendeur, mais je dois y penser.
你真是个好推销员 但是我还要考虑 - Économiquement faible... Il n'a pas d'égards pour la dignité humaine.
经济上的不足 完全不考虑人性自尊 - Et Miranda et moi on en parle, "peut-être devrions-nous adopter."
Miranda和我在考虑领养一个 - La prochaine fois, vous aurez peut-être réfléchi à mon offre.
也许下次见面时 你会考虑我的条件 - Avant de te rencontrer, je ne pensais jamais à l'avenir.
没见到你时 我根本不考虑我的未来 - Personne ne te paye pour y penser ! Fais-le !
没有人叫你考虑 只要照着做便行了 - Oui, enfin on en a parlé et j'y ai réfléchi.
嗯 你知道 我们聊过 我也考虑过 - Barrez-le. Il ne convient pas. Pas d'expérience, pas de couilles.
划掉 根本不要考虑 没经验又没种 - Tu as pensé à l'équipe d'échecs, ou la chorale ?
你有沒有考虑过象棋队或者合唱团？ - Et quand bien même, il y aurait des dommages collatéraux.
无论如何 我们都要考虑到间接伤害
其他语种
- 虑的泰文
- 虑的英语：Ⅰ动 (思考) consider; ponder; think over 短语和例子
- 虑的日语：（1）考える.思いはかる. 考虑／考慮する. 深谋 móu 远虑／深謀遠慮. （2）心配（する）.案じる. 忧 yōu 虑／心配する. 疑 yí 虑／疑念を抱く. 顾虑／気にかかる. 过虑／思い過ごす. 不足为虑／心配するにはおよばない. 【熟語】挂虑,焦虑,思虑,远虑 【成語】千虑一得 dé ,千虑一失,处 chǔ 心积 jī 虑,深思熟虑
- 虑的韩语：[동사] (1)사고(思考)하다. 생각하다. 고려하다. 考虑; 고려하다 深谋远虑; 심모원려 朝不虑夕; 【성어】 아침에 저녁 일을 예측할 수 없다; 눈앞의 사정이 급하여 먼 데까지 생각하지 못하다 (2)걱정하다. 염려하다. 우려하다. 근심하다. 可虑的事情; 걱정이 되는 일 忧虑; 우려하다 过虑; 지나치게 걱정하다 不足为虑; 염려할 필요가 없다
- 虑的俄语：[lǜ] тк. в соч.; = 慮 1) думать, обдумывать 2) беспокоиться, тревожиться
- 虑的阿拉伯语：يتأمل;
- 虑的印尼文：berpikir mengenai; menimbang dengan seksama; merencanakan/bersemadi; merenungkan;
- 虑什么意思：（慮） lǜ ㄌㄩˋ 1）思考：考～。思～。人无远～，必有近忧。 2）担忧：顾～。忧～。不足为～。 ·参考词汇： consider
革图易虑 无忧无虑 澄思渺虑 谨始虑终 深计远虑 沈谋重虑 涸思乾虑 设心处虑 殚精竭虑 斋心涤虑 轻虑浅谋 顾虑 存心积虑 智者千虑，必有一失 忧虑 智者千虑，或有一失 疑虑 远虑深谋 人无远虑，必有近忧 千思万虑 愚者千虑，必有一得 朝不虑夕 齐心涤虑...
