虚的法文
发音:
"虚"的汉语解释用"虚"造句虚 en Francais
法文翻译
手机版
- 形
1.vide;vacant;inoccupé~词particule;mots qui n'ont pas de sens.
2.faux;falsifié徒有~
名
avoir une réputation surfaite;avoir un vain renom.
3.timide心里有点~qui manque d'assurance
4.en vain弹不~发faire mouche à tous les coups;ses tirs ne ratent jamais.
5.faible;débile气~sans vigueur;faiblesse générale
- "虖" 法文翻译 : exhalerémanerdécouler
- "處理序計量" 法文翻译 : comptabilisation des processus
- "虚中" 法文翻译 : apoplexie de type vide
- "處理序圖表" 法文翻译 : diagramme de processus
- "虚中夹实" 法文翻译 : vide compliqué de plénitude
- "處理序" 法文翻译 : processus
- "虚伪" 法文翻译 : 形hypocrite;faux;affecté
- "虔诚者路易" 法文翻译 : Louis le Pieux
- "虚伪不实的" 法文翻译 : spécieux
例句与用法
- Mais avec toi si loin, ce rêve est solitaire !
梦中的家园若没了你 只是一片空虚 - Il est blasé et dégoûté par le vide de l'existence.
现实的空虚让他觉得疲倦 他烦透了 - Quand la machine s'arrête, le temps était une illusion créée.
一旦机器停止，时间就是虚无飘渺的 - Sa famille est dans la réalité, lui, dans la fiction.
他的家人在现实空间 他在虚幻空间 - Mais plus il restera dans l'eau glacée, plus il s'affaiblira.
但是在冰水里待得越久 它就越虚弱 - Tes père et mère honoreras. De faux témoignages ne feras.
汝等应荣耀父母 汝等不得虚伪诈欺 - Alors arrête de jouer la comédie avec ton onctueux fils.
所以别在你虚情假意的儿子面前装了 - De tout mon coeur, j'espère que ces optimistes ont raison.
我真心希望这些乐观主义者所言不虚 - Avec tout ce qu'on subissait ton père était fort déprimé.
由于怪事连连 利平大概是身体虚弱 - Ton aventure avec le Chevalier noir n'était pas qu'une rumeur.
你跟黑暗骑士的罗曼史并非子虚乌有
其他语种
- 虚的泰文
- 虚的英语：Ⅰ名词 1.(空虚) void; emptiness 短语和例子
- 虚的日语：（1）（?实 shí ）むなしい.空虚である. 等同于(请查阅)虚幻 huàn . 等同于(请查阅)虚浮. 等同于(请查阅)虚无缥渺. 乘虚而入／虚に乗じる. （2）空である. 等同于(请查阅)虚位以待. 座无虚席／空いている席がない. （3）（やましくて,または自信がなくて）びくびくする,ひやひやする. 心虚／びくびくする.自信がない. 贼人 zéirén 胆 dǎn 虚／どろぼうはいつもびくび...
- 虚的韩语：(1)[형용사] 공허(空虛)하다. 비어 있다. 비다. 太虚; 하늘. 우주 虚幻; 활용단어참조 虚浮; 활용단어참조 乘虚而入; 틈을 타서 들어가다 座无虚席; 빈 좌석이 없다 (2)[동사] 비우다. 给他虚一座就是了; 그에게 좌석을 하나 비워 주면 된다 虚位以待; 활용단어참조 (3)[형용사] 자신이 없다. 내성적이다. 소심하다. 조마조마하다. 胆...
- 虚的俄语：[xū] 1) тк. в соч. пустой; порожний 2) тк. в соч. ложный; фальшивый 3) тк. в соч. напрасно, зря, даром 4) слабый; хилый 他身体很虚 [tā shēntǐ hěn xū] — у него очень слабое здоровье • - 虚报 -...
- 虚什么意思：xū ㄒㄩˉ 1）空：～无。～实。～度。～名。～左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空～。乘～而入。 2）不真实的：～伪。～假（jiǎ）。～妄。～惊。～夸。～构。～传。～张声势。 3）内心怯懦：做贼心～。 4）不自满：～心。谦～。～怀若谷（喻对人十分谦虚）。 5）抽象的：～词。 6）衰弱：～弱。～胖。～汗。～脱。气～。血～。 7）星名，二十八宿之一。 8）古同“墟”，大丘。 9）古同“圩”，...
