蛮横地的法文

发音:

用"蛮横地"造句蛮横地 en Francais

法文翻译手机版

autoritairement

"蛮"法文翻译形 sauvage;brutal野~sauvage;barbare;non civilisé. 副
"蛮横"法文翻译形 brutal;rude;grossier;brute;barbare要求~无理demande
"横"法文翻译名 1.horizontal;transversal~梁poutre horizontale.
"地"法文翻译名 1.la terre
"蛮横" 法文翻译 : 形brutal;rude;grossier;brute;barbare要求~无理demande insensée
"专横地" 法文翻译 : impérieusementdespotiquementautoritairementdictatorialementarbitrairement
"牟横地" 法文翻译 : tyranniquement
"蛮横的" 法文翻译 : autoritaire
"蛮横无理的" 法文翻译 : insolent, e
"蛮横的口气" 法文翻译 : ton impérieuseton impérieux
"蛮横无理的人" 法文翻译 : brute
"蛮横无礼的话" 法文翻译 : parole insolente
"要求蛮横无理" 法文翻译 : demande insensé
"容忍某人的蛮横" 法文翻译 : endurer les insolences de qn
"蛮横无礼地回答" 法文翻译 : répondre insolemment
"蛮族的" 法文翻译 : barbare
"蛮族入侵" 法文翻译 : les invasions barbares
"蛮族" 法文翻译 : Barbare
"蛮战之森" 法文翻译 : Barbares (série télévisée, 2020)

例句与用法

Les destructions illégales et aveugles qui ne se justifient pas par des nécessités militaires sont constitutives de crimes de guerre.
无军事必要性，非法和蛮横地予以摧毁，此种行为构成了战争罪。
Des bulldozers ont défoncé des routes, détruisant les lignes électriques, les égouts et les conduites d ' eau, dans le cadre d ' une démonstration de force brutale.
履带式推土机用橇具乱掘道路，严重破坏电线、污水处理管和水管，蛮横地显示力量。
En conséquence, Sabah Al-Ahmad a déclaré avec insolence que la zone d ' interdiction de survol dans le sud de l ' Iraq était essentielle pour la sécurité du Koweït.
因此，萨巴赫·艾哈迈德蛮横地宣布伊拉克南部的禁飞区对科威特的安全极为重要。
Néanmoins, les États-Unis ont appelé arbitrairement ce commandement unifié < < Commandement des Nations Unies > > , en détournant le nom de l ' Organisation.
尽管如此，美国蛮横地称呼该统一司令部为 " 联合国军司令部 " ，从而滥用了联合国的名义。
L’histoire, me semble-t-il, a choisi le moment le plus opportun, lorsque le diktat de la force et le plus flagrant mépris du droit international sont devenus impossibles au regard de la situation mondiale.
我似乎觉得,历史选择了进行这项工作的最佳时机,那时世界出现的形势既不可能以武力威胁,也不可能蛮横地不顾国际法。
Les collectivités et les organisations de la société civile se sont plaintes que la création des zones servait à expulser arbitrairement les habitants pauvres des zones côtières et les communautés autochtones au profit des entreprises et des nouvelles installations touristiques.
社区和平民社团组织抱怨道，设立缓冲区是为了蛮横地驱逐穷苦的沿海居民和土著社区，使企业和新的旅游设施获利。
À la fin des consultations, le Président du Conseil a fait une déclaration à la presse dans laquelle les membres du Conseil condamnaient l ' odieux meurtre des trois membres du HCR, le 6 septembre, par une foule manipulée par les milices.
协商会议结束时，安全理事会主席对新闻界发表了声明，在声明中，安理会成员谴责9月6日民兵领导的暴民蛮横地杀害了三名难民专员办事处的工作人员。
Que l ' Arménie, pays responsable au premier chef du déclenchement d ' une guerre d ' agression contre l ' Azerbaïdjan et de la commission des crimes de droit international les plus graves durant le conflit, ait l ' insolence de critiquer le pays victime de l ' agression est pour le moins curieux.
奇怪的是，对发动侵略阿塞拜疆的战争并在冲突期间犯下国际社会关注的最严重犯罪负有首要责任的亚美尼亚，竟然蛮横地批评侵略的受害者。