补法的法文

• traitement fortifiant

• "补"法文翻译    动
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "候补法官" 法文翻译 :    juge suppléant
• "外科补法" 法文翻译 :    traitement par tonification pour les maladies externes
• "补沙护滩" 法文翻译 :    entretien de la plage
• "补水含水层" 法文翻译 :    aquifère rechargéaquifer alimentéaquifer ré-alimenté
• "补泻" 法文翻译 :    tonification et dispersion
• "补气安神" 法文翻译 :    tonifier l'énergie et calmer l'esprit
• "补浇" 法文翻译 :    masselottage
• "补气固表" 法文翻译 :    tonifier l'énergie pour renforcer l'extérieur
• "补液" 法文翻译 :    compensation hydrique
• "补气" 法文翻译 :    augmentation de la force vitale
• "补火壮阳" 法文翻译 :    tonifier le feu? de la porte? vitale pour renforcer le yang

• Ahem, les Etats ne sont pas autorisés à créer leur propres politique étrangère, mais..?
  施展他们的权利去填补法律的空白
• Juge suppléant, Cour suprême de justice de l ' Argentine (1972)
  阿根廷最高法院替补法官（1972年）；
• Le juge suppléant est désigné conformément à une procédure préétablie par la Cour.
  应依照本法院的既定程序指定候补法官。
• Pourvoir le poste vacant d ' auditeur résident au Tribunal
  填补法庭驻地审计员的员额空缺
• Le Tribunal administratif est composé de cinq juges et de cinq juges suppléants.
  行政法院由5名法官和5名候补法官组成。
• Il s ' est entendu avec le juge surnuméraire afin que celuici le remplace.
  他作了安排，让候补法官代替他。
• Ils ont été remplacés par un suppléant et trois assesseurs.
  由一名替补法官和三名助理法官接替上述人员。
• Sur proposition du Président, il modifie et complète la Constitution;
  根据总统建议，通过《宪法》修正和增补法案；
• Règles relatives à l ' organisation de la Cour (Remplacements et juges suppléants)
  关于法院组织的规则(替换法官和候补法官)

• 补法的英语：[中医] 1.treatment involving the use of tonics to restore the patient's health 2.reinforcing method (in acupuncture)