补缀的法文

• 动
  raccommoder;réparer;rapiécer缝连~raccommoder et repriser

• "补"法文翻译    动
• "缀"法文翻译    动 décorer;orner;embellir点~embellir;orner
• "补缀者" 法文翻译 :    ravaudeu-r,-se
• "缝连补缀" 法文翻译 :    raccommoder et reprise
• "补给路线" 法文翻译 :    itinéraire de ravitaillementitinéraire logistique
• "补给船" 法文翻译 :    ravitailleurnavire ravitailleurravitailleur à la mernavire de ravitaillementbâtiment de soutiennavire de soutien
• "补给线" 法文翻译 :    ligne de ravitaillement
• "补编" 法文翻译 :    addenda
• "补给站" 法文翻译 :    poste de ravitaillement
• "补编(书的)" 法文翻译 :    appendice
• "补给燃料" 法文翻译 :    faire le plein
• "补缩冒口" 法文翻译 :    masselotte directe

• On vous retape, on vous protège... et vous bouchez les trous dans notre enquête.
  我们向上补缀你, 我们保护你, 而你协助我们的调查。
• Ils fournissent le matériau qui colore les terrains environnants de rouge, de noir et de blanc, forme une atmosphère de surface éparse et prend part à la vaste magnétosphère de Jupiter.
  这些物质将周围的地形彩绘成红色、黑色、或者白色，並且为埃欧补缀的大气和木星延伸的磁层提供大量的材料。

• 补缀的英语：1.(缝补) mend; patch; darn 短语和例子 缝连补缀 mend and darn2.(拼凑) patch up
• 补缀的日语：つぎを当てたり綴じ合わせたりする.補修する. 缝连fénglián补缀／縫い合わせたりつぎを当てたりする（衣服の修理）. 该文系抄袭chāoxí补缀而成,无发表价值／この文章はいろいろなものを剽窃[ひょうせつ]してつぎ合わせたもので,発表する価値がない.
• 补缀的韩语：[동사] (1)(주로 의복을) 수선하다. 보수(補修)하다. [일반 물건의 보수에도 사용함] 母亲连夜把他的衣服都补缀整齐; 어머니는 밤을 새우며 그의 옷을 기워서 말쑥히 정돈했다 这东西虽然旧了, 但是补缀起来还能将就用; 이 물건은 낡았지만 수선하면 그럭저럭 쓸 수 있다 →[补丁(1)] (2)보완 수정하다. 补缀成文; 수정하여 문장이 되게 하다
• 补缀的俄语：[bǔzhuì] штопать; чинить; латать
• 补缀什么意思：bǔzhuì 修补（多指衣服）。