被征服地位的法文

• sujétion

• "被"法文翻译    名 couverture de lit棉~couverture
• "被征服"法文翻译    captivité asservissement
• "征"法文翻译    动 1.partir pour un long voyage;faire un long
• "征服"法文翻译    动
• "服"法文翻译    名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地位"法文翻译    名 position;rang;condition;situation政治~position
• "位"法文翻译    名
• "被征服" 法文翻译 :    captivitéasservissement
• "被征服的" 法文翻译 :    assujetti,e
• "没有被征服的" 法文翻译 :    L'Invaincu (roman)
• "被征服的国家" 法文翻译 :    conquête
• "被征服的地方" 法文翻译 :    conquête
• "驯服地" 法文翻译 :    docilement
• "征服" 法文翻译 :    动conquérir;soumettre;subjuguer;dompter~自然conquérir(ou : dompter)la nature.
• "地位" 法文翻译 :    名position;rang;condition;situation政治~position politique.
• "舒舒服服地" 法文翻译 :    douillettement
• "被征调的" 法文翻译 :    requis,-e
• "征服 1453" 法文翻译 :    Constantinople (film)
• "征服军" 法文翻译 :    Armée de la conquête
• "征服者" 法文翻译 :    conquérant, econquérant,e
• "战胜 征服" 法文翻译 :    conquête
• "被征调的平民" 法文翻译 :    requis,-e
• "可被征徭役的(人)" 法文翻译 :    corvéable
• "地位的" 法文翻译 :    pondérépositionnel

• Comme cela va être démontré dans le prochain rapport, la double structure discriminatoire de l ' administration, de la sécurité, de la mobilité et du droit applicable aux colons par rapport à l ' assujettissement des Palestiniens permet semble-t-il de qualifier de cas d ' apartheid la longue occupation israélienne de la Cisjordanie.
  本报告将要揭示，与巴勒斯坦的被征服地位相比，定居者在行政、安全、行动和法律方面的双重歧视性结构看来使以色列对西岸的长期占领构成一个种族隔离事件。