裂的法文

• 动
  fendre;briser;éclater;crevasser木板~(开)了.la planche a craqué.

• "裁讼港" 法文翻译 :    port d'adjudication
• "裁袒胸的低领" 法文翻译 :    décolleter
• "裂下巴" 法文翻译 :    menton fendu
• "裁衣服" 法文翻译 :    couper des vêtements;tailler des vêtement
• "裂丝篮伞" 法文翻译 :    inocybe fastigié
• "裁衣剪刀" 法文翻译 :    ciseaux de tailleur
• "裂伤" 法文翻译 :    déchirure
• "裁缝用的软尺" 法文翻译 :    centimètre de couturièrecentimètre de tailleur
• "裂伤处女膜" 法文翻译 :    hymen déchiré

• Un bouchon, vous voyez pas ? Un bouchon de Brandy.
  看看这些裂纹 估计用了二十五年了
• Comment fait-on pour séparer son âme en deux, monsieur ?
  那要怎么做才能分裂出灵魂，教授？
• Il n'a pas de fracture mais il a été choqué.
  没有破裂 但队长认为可能有脑震汤
• Henry Gale était suspendu à son panier, le cou brisé.
  看见亨利盖尔吊在篮子外 颈椎断裂
• C'est un produit bien connu utilisé pour traiter la schizophrénie
  这是治疗精神分裂的非常有疗效的药
• Avec un second lot de micro-fractures sur les tubérosités ischiales.
  然后是坐骨结节部分也有一些微裂痕
• Les globules rouges sont déchiquetés quand ils passent le bouchon.
  红细胞为了穿过堵塞的血管而被撕裂
• T'entends pas les os craquer, Diaz ? Allez, ça suffit.
  骨头裂开了 Diza 拜託 夠了
• Charles Xavier est né dans un monde coupé en deux.
  查尔斯・泽维尔生于一个破裂的世界
• Il a été crevé tout du long. Tout a rompu.
  一直刮过去金属板破裂或衔接口开裂

• 裂的泰文
• 裂的英语：裂 动词 [方言] (东西的两部分向两旁分开) open 短语和例子 裂着怀 with one's coat or shirt unbuttoned
• 裂的日语：裂liě 〈方〉まん中があく.まん中から裂ける. 衣服没扣 kòu 好,裂着怀 huái ／服のボタンがちゃんとかかっていなくて,胸がはだけている. 『異読』【裂 liè 】
• 裂的韩语：비틀어 떼다
• 裂的俄语：[liè] 1) треснуть; растрескаться; расколоться; трещина 杯子裂了 [bēizi lièle] — стакан треснул [раскололся] 2) прерваться (о связях) • - 裂变 - 裂缝 - 裂痕 - 裂开 - 裂口 - 裂纹 - 裂隙
• 裂的阿拉伯语：قَسَمَ;
• 裂的印尼文：belah;
• 裂什么意思：liè　ㄌㄧㄝˋ 1）破开，开了缝（fèng）：～开。～纹。～缝。～痕。～变（原子核分裂成几个其他原子核，并放出中子的过程）。～隙。～罅（裂缝）。分～。破～。决～。割～。扯～。 ·参考词汇： crack rend split liě　ㄌㄧㄝˇ 1）物体的两部分向两旁分开：～着怀。 ·参考词汇： crack rend split liě 〈动〉 [方]∶物件的两部分向两边分开...