装潢的的法文

• décoratif,ve
  décoratif,ive

• "装"法文翻译    名
• "装潢"法文翻译    décorer décor décoration présentation décorer
• "潢"法文翻译    étang
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "装潢" 法文翻译 :    décorerdécordécorationprésentationdécorer
• "装潢者" 法文翻译 :    peintredécorateurensemblier
• "包装和装潢" 法文翻译 :    packaging et conditionnement
• "包装装潢" 法文翻译 :    emballage et présentation
• "华丽的装潢" 法文翻译 :    décor somptueux
• "室内装潢师" 法文翻译 :    décorateur,trice
• "家具装潢工" 法文翻译 :    tapissier
• "辐射式装潢" 法文翻译 :    décor rayonnantdécor rayonnante
• "在瓶子上加装潢" 法文翻译 :    habiller des bouteilles
• "装满腰包" 法文翻译 :    remplir ses poches
• "装满的" 法文翻译 :    bourré,e
• "装火药" 法文翻译 :    nombre premier
• "装满烟斗" 法文翻译 :    bourrer sa pipe
• "装炉" 法文翻译 :    enfournement
• "装满旅行箱" 法文翻译 :    bourrer une valise
• "装炸药" 法文翻译 :    charge d'explosifs

• J'aurais dû savoir, j'ai refait l'appart.
  是我装潢的 我应该记得在哪里
• Je vous croyais apprentie en tapisserie.
  我以为你是个室内装潢的学徒
• Ouais et ben Beverly était professeur, et les professeurs, ça lit des livres, moi j'suis dans le rembourrage.
  毕佛利是老师 老师看书很正常 我是搞室内装潢的
• Non, moi je ne suis rien. - Je m'occupe des meubles.
  不 不 不 我什么都不知道 我是家居装潢的负责人 沒別的
• Hé, c'est moi qui l'ai décorée, cette maison-là!
  房子是我装潢的 对
• Presque tout est en stratifié, ça ne devrait pas être long à remettre en état.
  多数只是装潢的工作
• Jack, il me reste encore quelques trucs à régler avec les entrepreneurs, alors vous devriez attendre quelques jours.
  杰克 我和包工头 还要谈谈装潢的事情 要么我们还是过几天再去
• Ça fait partie de la déco.
  装潢的一部分
• Ces peintures appartiennent à une période et à des courants artistiques révolus, le muralisme et les derniers soubresauts de l ' art déco.
  这些壁画及其艺术概念均属于已经流失的岁月：壁画主义和艺术装潢的垂死挣扎。
• Cependant, ce qui caractérise toute sa carrière, c'est le souci du design en tant qu' œuvre d'art totale (en Gesamtkunstwerk, qui fait qu'avec sa première femme Aino Aalto, il conçoit non seulement les bâtiments, mais aussi les surfaces intérieures, les meubles, lampes, ameublement et la verrerie.
  贯穿他整个职业生涯的一个关注是作为整体艺术的设计，当中他，连同他的第一位夫人爱诺·阿尔托（英语：Aino Aalto）一起，不仅仅只设计建筑本身，并且也特别关注内部装潢的表面，以及为建筑专门设计家具、灯具、面料和玻璃器皿等。