西兰岛的法文

• seeland
  l’île de sjælland
  zélandais
  l'île de sjælland
  zélande

• "西"法文翻译    名 ouest;occident
• "兰"法文翻译    名 orchidée
• "岛"法文翻译    名 île~国pays insulaire.
• "新西兰岛屿" 法文翻译 :    Île en Nouvelle-Zélande
• "厄兰岛" 法文翻译 :    Öland
• "塞兰岛" 法文翻译 :    Seiland
• "斯兰岛" 法文翻译 :    Céram
• "洛兰岛" 法文翻译 :    Lolland
• "艾兰岛" 法文翻译 :    Ylands
• "豪兰岛" 法文翻译 :    howland (île)Île howland
• "东福克兰岛" 法文翻译 :    Malouine orientale
• "乌克兰岛屿" 法文翻译 :    Île en Ukraine
• "北日德兰岛" 法文翻译 :    Vendsyssel-Thy
• "卡马兰岛" 法文翻译 :    Kamaran
• "哥得兰岛" 法文翻译 :    Gotland
• "奧克兰岛" 法文翻译 :    Île Auckland
• "弗利兰岛" 法文翻译 :    Vlieland
• "文兰岛地图" 法文翻译 :    Carte du Vinland
• "新爱尔兰岛" 法文翻译 :    Nouvelle-Irlande
• "新荷兰岛" 法文翻译 :    Nouvelle-Hollande (Saint-Pétersbourg)
• "普拉兰岛" 法文翻译 :    Praslin (Seychelles)
• "朗厄兰岛" 法文翻译 :    Langeland (Danemark)
• "格陵兰岛" 法文翻译 :    groënlandgroenlandaisgroenlandgroënlandais
• "格陵兰岛屿" 法文翻译 :    Île au Groenland
• "比利兰岛" 法文翻译 :    Biliran (île)

• Le 29 mai 1998, la requérante a été admise à l ' hôpital régional de Nykøbing (Sealand).
  1998年5月29日，申诉人被送到西兰岛尼克宾县级医院。
• La décision a été rendue après avoir été approuvée par le Procureur régional de la Zélande du Nord et de Copenhague-Ouest.
  该决定经北西兰岛和西哥本哈根区域检察官核准后签发。
• La requérante est Mme Helle Jensen, de nationalité danoise, qui réside actuellement dans le nordouest du Sealand.
  申诉人是Helle Jensen女士，丹麦公民，目前居住在西兰岛西北部。
• Il a alors recommandé au ministère public pour le Zealand de faire appel de la peine prononcée contre M. H. devant la Division de la région orientale de la cour d ' appel, afin que ce dernier se voie infliger une peine d ' emprisonnement ferme.
  因此,他建议西兰岛检察官向高级法院东分部对H.先生的判决提出上诉,以求对H.先生施加无条件徒刑。
• Du 29 au 30 mai 1998, elle a été soignée à l ' hôpital régional de Nykøbing (Sealand); elle a comparu à trois reprises devant le tribunal de district lors de l ' examen de la décision de prolonger son isolement cellulaire.
  1998年5月29日至30日，她在西兰岛的尼克宾县级医院住院；因为继续单独监禁的要求，她三次在地区法院出庭。
• La présence d ' enfants dans les rangs du groupe Abu Sayyaf (ASG) à Sulu et Basilan a également été signalée par d ' anciens prisonniers du groupe Abu Sayyaf, bien que ces allégations n ' aient pas pu être corroborées en raison de problèmes d ' insécurité.
  据苏禄和巴西兰岛的阿布沙耶夫组织被俘人员报告，该组织队伍中有儿童存在；不过出于安全原因，这些指控无法证实。
• Même si la NouvelleZélande est responsable des relations extérieures et de la défense des deux pays, ces attributions ne lui confèrent aucun droit de contrôle et ne sont exercées qu ' à la demande expresse des Gouvernements niouéen ou des Îles Cook.
  新西兰则负责这两国的外交事务和国防，但负责外交和国防并未赋予新西兰岛任何控制权，并且只有在纽埃和库克政府明确要求下才可行使上述两项职责。
• Le Comité félicite l ' État partie pour les mesures qu ' il a prises, notamment l ' adoption de la politique nationale de 2011 sur le handicap, l ' envoi d ' enfants présentant un handicap physique en Nouvelle-Zélande pour y recevoir des soins et les prestations sociales dont bénéficient ces enfants.
  委员会欢迎缔约国采取措施，如通过《纽埃全国残疾人政策》(2011年)以及在新西兰岛外照顾身体残障儿童，给残疾儿童福利待遇。
• Le 29 avril 1998, la requérante a été arrêtée à son domicile dans le nordouest du Sealand et accusée de contrebande de cigarettes au titre de l ' article 289 du Code pénal danois et du paragraphe 2 de l ' article 73 (3) du Code danois de la douane.
  1998年4月29日，根据《丹麦刑事法》第289条和《丹麦海关法》第73(第3款)条第(2)项，申诉人在其西兰岛西北部地区的家里被捕，并被控告走私香烟。
• Le Danemark (Bregnerødgård, Seeland) étant le lieu de livraison, le tribunal danois s ' est déclaré compétent pour trancher le litige en vertu du paragraphe 1 de l ' article 5 de la Convention de Bruxelles, UE, concernant la compétence judiciaire et l ' exécution des décisions en matière civile et commerciale (qui était encore applicable au Danemark à cette époque).
  因为丹麦（西兰岛的Bregnerødgård）是交货地点，所以丹麦法院称其有资格依据《欧盟关于管辖权与判决的布鲁塞尔公约》（当时仍适用于丹麦）的第5(1)条裁定本案。

• 西兰岛的泰文
• 西兰岛的英语：seeland
• 西兰岛的日语：シェラン島
• 西兰岛的韩语：덴마크최대의 섬
• 西兰岛的俄语：pinyin:xīlándǎo 1) о. Зеландия (дат. Шелланн; Дания) 2) пров. Зеландия (Нидерланды)
• 西兰岛的阿拉伯语：زيلاند;
• 西兰岛的印尼文：sjælland;
• 西兰岛什么意思：[Sjaelland] 英语作Zealand。 丹麦最大和人口最稠密的岛屿。位于卡特加特海峡和波罗的海之间。面积7,031平方千米。主要城市有哥本哈根。沿曲折的海岸线有两个峡湾。岛北部沿岸为景色优美的沙滩。有许多石器时代和北欧海盗时期的遗迹，其中包括茨赖勒堡的斯堪的纳维亚人堡桑（约1,000年）以及中世纪的教堂、城堡和庄园住宅。主要经济为种植谷物、饲养牲畜、渔业和旅游业。人口约1,972,000（...