西班牙国际发展合作署的法文

• agence espagnole de la coopération internationale pour le développement

• "西"法文翻译    名 ouest;occident
• "西班牙"法文翻译    espagne
• "班"法文翻译    名 1.classe;groupe;équipe;troupe学习~classe d'étude.
• "牙"法文翻译    名 1.dent 2.partie saillante,plus ou moins pointue
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国际"法文翻译    名 international~地位statut international.
• "国际发展"法文翻译    Sociologie du développement
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发展"法文翻译    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• "发展合作"法文翻译    coopération au service du développement
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "合作"法文翻译    动 coopérer;collaborer;travailler
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "署"法文翻译    名 bureau d'une administration专员出~bureau de la
• "西班牙国际合作署" 法文翻译 :    agence espagnole de coopération internationale
• "国家国际发展合作署" 法文翻译 :    Agence chinoise de coopération internationale pour le développement
• "国际发展合作信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour la coopération internationale en matière de développement
• "荷兰国际发展合作组织" 法文翻译 :    agence néerlandaise de coopération internationale au développement
• "调整国际发展合作方向促进持续增长、平等和人类发展" 法文翻译 :    "réorientation de la coopération internationale au service du développement pour une croissance durable
• "西班牙国会" 法文翻译 :    Organe législatif espagnol
• "西班牙国徽" 法文翻译 :    Armoiries de l'Espagne
• "西班牙国旗" 法文翻译 :    drapeau de l’espagne
• "西班牙国王" 法文翻译 :    sa majesté catholiquele roi catholique

• Agence espagnole de coopération internationale pour le développement (AECID)
  西班牙国际发展合作署（AECID）；
• Il bénéficie également du soutien de l ' Agence espagnole de la coopération internationale pour le développement.
  它还得到西班牙国际发展合作署的支持。
• Sera publiée par l ' Office national de la famille et de la population (ONFP) en collaboration avec l ' Agence espagnole de coopération internationale (AECI).
  将由全国家庭与人口办公室与西班牙国际发展合作署共同合作出版。
• AECID. Évolution des ressources allouées aux projets de promotion de l ' égalité entre les sexes, 2003-2006
  2003-2006年西班牙国际发展合作署在与性别问题有关的项目上的投入趋势图
• Il est réputé pour avoir mis au point la méthodologie de diagnostic applicable à l ' analyse institutionnelle de la fonction publique nationale, actuellement utilisée par la Banque interaméricaine de développement et l ' Agence espagnole de coopération internationale pour le développement.
  他还主创了美洲开发银行和西班牙国际发展合作署目前对国家公共服务系统进行机构分析所采用的诊断法。
• Avec l ' appui de l ' Agence espagnole de la coopération internationale pour le développement (AECID), des mesures ont été prises pour renforcer les capacités des institutions dans le but d ' élaborer le programme national de lutte contre la violence sexiste.
  在西班牙国际发展合作署的支持下，开展了相应行动来强化机构能力，目的就是实施打击性别暴力国家方案。
• En ce qui concerne la coopération internationale, la mise en œuvre d ' une stratégie communautaire et inclusive de développement est en cours sous les auspices de l ' Agence japonaise de coopération internationale et de l ' Agence espagnole de coopération internationale.
  关于国际合作，在日本国际协力事业团和西班牙国际发展合作署的主持下，正在实施一项包容性的社区发展战略。
• La budgétisation sensible au genre initiée en 2008 par le MCFDF en partenariat avec l ' ONU-Femmes et la Coopération Espagnole, a pour but de faire progresser l ' égalité entre les femmes et les hommes.
  妇女地位和妇女权利部与妇女署和西班牙国际发展合作署合作在2008年发起的促进性别平等预算编制法，旨在促进性别平等。

• 西班牙国际发展合作署的俄语：испанское агенство по международному сотрудничеству в интересах развития