西苏门答腊省的法文

• Sumatra occidental
• Sumatra occidental

• "西"法文翻译    名 ouest;occident
• "苏"法文翻译    动 reprendre connaissance~醒revenir à soi;revenir
• "苏门答腊"法文翻译    sumatra
• "门"法文翻译    名 1.entrée;porte前(后)~porte de devant(de
• "答"法文翻译    动 1.répondre~非所问répondre à côté de la question
• "腊"法文翻译    confites confîmes 12 confis confits confite
• "省"法文翻译    动 1.économiser;épargner~钱économiser;ménager son
• "北苏门答腊省" 法文翻译 :    sumatra du nord
• "南苏门答腊省" 法文翻译 :    Sumatra du Sud; Sumatra du Sud
• "北苏门答腊省县份" 法文翻译 :    Kabupaten de Sumatra du Nord
• "苏门答腊" 法文翻译 :    sumatra
• "苏门答腊兔" 法文翻译 :    Nesolagus netscheri
• "苏门答腊岛" 法文翻译 :    sumatra
• "苏门答腊松" 法文翻译 :    pinus merkusii
• "苏门答腊犀" 法文翻译 :    Rhinocéros de Sumatra
• "苏门答腊虎" 法文翻译 :    tigre de sumatra
• "苏门答腊象" 法文翻译 :    Éléphant de Sumatra
• "苏门答腊兔属" 法文翻译 :    Nesolagus
• "苏门答腊猩猩" 法文翻译 :    Orang-outan de Sumatra
• "苏门答腊角鸮" 法文翻译 :    Petit-duc radjah
• "苏门答腊铁树" 法文翻译 :    bilian
• "2005年苏门答腊地震" 法文翻译 :    Séisme de 2005 à Sumatra
• "2009年苏门答腊地震" 法文翻译 :    Séisme de 2009 à Sumatra
• "苏门答腊 (佛罗里达州)" 法文翻译 :    Sumatra (Floride)
• "苏门答腊山鹧鸪" 法文翻译 :    Torquéole de Horsfield

• L ' organisation a fourni 25 880 kg de riz, 300 tentes et 308 ensembles d ' appareils de cuisine à 1 371 ménages de huit régions du Sumatra occidental qui ont été frappées par un tremblement de terre.
  本组织向西苏门答腊省遭受震灾的八个地区的1 371户提供了25 880公斤大米、300顶帐篷和308套厨房用具。
• Plusieurs autres régions ont fourni aux femmes et aux populations en général des soins spéciaux pour améliorer leur santé. Il s ' agit notamment de la municipalité de Solok, de Sumatra Ouest, de celles de Jembrana et de Bali.
  其他一些地区提供特别援助，用以提高妇女和广大群众的健康水平，其中包括西苏门答腊省Solok县和巴厘省Jembrana县。
• Dans une première phase, ce programme devait être mis en œuvre dans sept provinces, à savoir Gorontalo, Sumatra Ouest, DKI Jakarta, Java Ouest, Java Est, Sulawesi Nord et Nusa Tenggara Est. Réalisations
  方案第一阶段将在七个省执行 -- -- 哥伦打洛省、西苏门答腊省、雅加达首都特区、西爪哇省、东爪哇省、北苏拉威西省和东努沙登加拉省。
• Un violent tremblement de terre d ' une magnitude de 5,8 sur l ' échelle de Richter a frappé le Sumatra occidental (Indonésie) le 6 mars 2007, faisant au total 67 morts et au moins 800 blessés et causant l ' évacuation de 140 000 personnes.
  2007年3月6日，印度尼西亚西苏门答腊省发生里氏5.8级强烈地震。 共有67人死亡，至少800人受伤，14万人被疏散。
• Des représentants ont assisté aux réunions de groupement sur la santé et les abris hébergées hebdomadairement d ' octobre à décembre par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires pour le Programme de secours au séisme dans la province de Sumatra Ouest, Indonésie.
  代表们出席人道主义事务协调厅于10-12月期间每周举办一次的印度尼西亚西苏门答腊省地震救援项目的 " 健康和住房 " 分组会议。
• En ma qualité de Président du Bureau de coordination du Mouvement des pays non alignés, j ' ai le plaisir de vous faire tenir ci-joint la déclaration que j ' ai faite sur le puissant séisme qui a frappé la province de Sumatra occidental, en Indonésie, le 30 septembre 2009 (voir annexe).
  我以不结盟运动协调局主席的身份，谨此附上不结盟运动协调局就印度尼西亚西苏门答腊省2009年9月30日发生强地震发表的声明。

• 西苏门答腊省的泰文
• 西苏门答腊省的英语：propinsi sumatera barat
• 西苏门答腊省的俄语：Западная Суматра
• 西苏门答腊省的阿拉伯语：تصنيف:سومطرة الغربية;
• 西苏门答腊省的印尼文：sumatera barat; sumatra barat;