见习生身份的法文

• apprentissage

• "见"法文翻译    动 1.voir;apercevoir所~所闻ce qu'on voit et entend.
• "见习"法文翻译    动 apprendre un métier;apprendre dans la
• "见习生"法文翻译    étudiant (-te) stagiaire
• "习"法文翻译    动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "身"法文翻译    名 1.corps~高taille;stature. 2.vie以~殉职mourir à son
• "身份"法文翻译    état civil état civile
• "份"法文翻译    名 part;portion股~action;part dans une société 量
• "见习生" 法文翻译 :    étudiant (-te) stagiaire
• "见习" 法文翻译 :    动apprendre un métier;apprendre dans la pratique;acquérir l'expérience pratique;faire son stage~技术员technicien en stage;technicien stagiaire.
• "外习生" 法文翻译 :    stagiaire virtuelstagiaire extérieur
• "实习生" 法文翻译 :    stagiair
• "实习生*" 法文翻译 :    commis de cuisine
• "身份" 法文翻译 :    état civilétat civile
• "生身父亲" 法文翻译 :    le père biologique
• "生身父母" 法文翻译 :    动ses propres parents
• "见习(期)" 法文翻译 :    noviciat
• "见习员" 法文翻译 :    apprentipoutainstagiaire
• "见习期" 法文翻译 :    stageapprentissage
• "见习的" 法文翻译 :    stagiaire
• "见习者" 法文翻译 :    apprenti (-e)
• "实习生 (电影)" 法文翻译 :    Le Nouveau Stagiaire
• "老妈实习生" 法文翻译 :    Great News
• "大学生身分(古时)" 法文翻译 :    scolarité
• "结束见习期" 法文翻译 :    compléter un stage

• L ' enfant ne peut, sauf dérogation accordée par le Ministre ayant le travail dans ses attributions, être employé dans une entreprise, même comme apprenti avant l ' âge de 16 ans, et cette dérogation ne peut être édictée que si les travaux auxquels l ' enfant sera employé sont légers et ne peuvent porter préjudice à sa santé, ses études, sa participation à des programmes d ' orientation et de formation complémentaire.
  除劳动部在其职权范围内做出特许之外，企业不能雇用儿童劳动，甚至不能以见习生身份雇用不满16周岁的儿童劳动，只有在儿童受雇从事的劳动轻微，不会对其健康、学习、参与择业指导或接受补充培训造成负面影响的情况下，才能对其颁布特许。