观察人士的法文

• observateur

• "观"法文翻译    动 regarder au
• "观察"法文翻译    动 observer;examiner~地 形 examiner le terrain.
• "察"法文翻译    动
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人士"法文翻译    名 personnage;personnalité消息灵通~personnages bien
• "士"法文翻译    名 1.homme cultivé;savant;lettré;érudit
• "人士" 法文翻译 :    名personnage;personnalité消息灵通~personnages bien informés;bonne source.
• "钦察人" 法文翻译 :    Kiptchaks
• "观察" 法文翻译 :    动observer;examiner~地形examiner le terrain.
• "皮亚琴察人" 法文翻译 :    Personnalité liée à Plaisance (Italie)
• "维琴察人" 法文翻译 :    Personnalité liée à Vicence
• "视察人工年" 法文翻译 :    année d’inspection
• "警察人员" 法文翻译 :    personnel de police
• "格鲁吉亚的钦察人" 法文翻译 :    Qiptchaks de Géorgie
• "观察到" 法文翻译 :    constatationconstaterenregistrer
• "观察口" 法文翻译 :    porte de visite
• "观察台" 法文翻译 :    miradorplate-forme d’observation
• "观察员" 法文翻译 :    observateur
• "观察哨" 法文翻译 :    poste d'observation
• "观察团" 法文翻译 :    mission d’observation
• "观察国" 法文翻译 :    etat observateurpays observateur
• "观察孔" 法文翻译 :    trappe de visitetrou témoin
• "观察室" 法文翻译 :    salle d'observation
• "观察家" 法文翻译 :    observateur
• "观察所" 法文翻译 :    poste d'observation

• Les opinions sont reproduites ici telles qu ' elles ont été exprimées par les conférenciers, les participants et les observateurs.
  所提供的意见均从陈述人、参加者和观察人士自己的角度表述。
• Ses vues sont celles d ' un observateur indépendant qui est venu, qui a vu et qui a cru.
  他的意见是一位亲自到访、看到一切和相信事实的独立观察人士的意见。
• Des observateurs ont relevé que, beaucoup trop souvent, l ' on feint de ne pas voir l ' < < éléphant dans la pièce > > .
  观察人士指出， " 房间里的大象 " 常被忽略。
• À moins que l ' on ne réponde honnêtement à ces questions, les observateurs ne pourront que conclure que l ' ONU applique deux poids et deux mesures.
  除非这些问题都得到诚实回答，否则观察人士会断定联合国在实施双重标准。
• Selon de nombreux observateurs dignes de foi, la situation humanitaire actuelle est la pire qu ' ait connue le pays depuis la campagne militaire de 1996 et 1997.
  据可靠的观察人士指出，这是自1996-1997年军事战役以来最严重的人道主义状况。
• Et ambassades accréditées à Yerevan ainsi que par les plaintes adressées aux autorités locales par des observateurs étrangers au Nakhitchevan.
  驻埃里温的一些外交使团和使馆的声明以及在纳希切万的外国观察人士向地方当局的投诉都证实了这些报道。
• La crise financière et économique, qui, par son ampleur, en a surpris plus d ' un, révèle surtout l ' impasse de la pensée économique contemporaine.
  经济和金融危机的规模令许多观察人士感到吃惊，它揭示的最重要一点是，当代的经济理论陷入了僵局。
• Plusieurs acteurs et observateurs estiment que l’accord est nul et non avenu, du fait que ses principaux signataires (Président Bozizé et Michel Djotodia) ne sont plus au pouvoir[7].
  若干行为体和观察人士认为《利伯维尔协议》无效，因为其主要签署方(博齐泽先生和乔托迪亚先生)已不再执政。

• 观察人士的泰文
• 观察人士的韩语：실황방송원
• 观察人士的印尼文：peninjau;