视交叉的法文

发音:

用"视交叉"造句视交叉 en Francais

法文翻译手机版

cervelet
cerveau
encéphale
hypothalamus
bulbe rachidien
ganglion cérébroïde d’insecte

"视"法文翻译动 1.regarder注~regarder
"交"法文翻译动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
"交叉"法文翻译动 1.se croiser;se
"叉"法文翻译名 1.fourche干草~fourche à foin
"交叉" 法文翻译 : 动1.se croiser;se couper;s'entrecroiser~路口carrefour;bifurcation;embranchement;croisée;croisement;bivoie2.chevaucher;s'imbriquer他们的意见有点~.leurs points de vue s'imbriquent un peu.
"交叉列" 法文翻译 : tableaux à multiple entrée
"交叉口" 法文翻译 : patte-d'oiecroisement
"交叉性" 法文翻译 : Intersectionnalité
"交叉拱" 法文翻译 : formeretvoûte en arc de cloître
"交叉数" 法文翻译 : Nombre de croisements (théorie des graphes)
"交叉沟" 法文翻译 : sillon chiasmatis
"交叉点" 法文翻译 : croiséenoeudnceudcroisée
"交叉熵" 法文翻译 : Entropie croisée
"交叉的" 法文翻译 : chiasmatiquecroisé
"交叉角" 法文翻译 : angle d’intersection
"交叉路" 法文翻译 : croisementdécussationcarrefourintersectionnœudgroupe carrefour
"交叉韵" 法文翻译 : rimes croisées
"交叉骨" 法文翻译 : Crossbones
"使交叉" 法文翻译 : croiser
"半交叉" 法文翻译 : semi-décussation
"自交叉" 法文翻译 : auto-intersection
"上跨(交叉)路" 法文翻译 : saut-de-mouton
"两手交叉" 法文翻译 : mains entrelacées
"两腿交叉" 法文翻译 : croisement des jambes
"互相交叉" 法文翻译 : couper

例句与用法

Pratiquement toutes les parties ont approuvé le fait que l ' accent soit mis sur les éléments partagés par toutes les catégories en général et sur les femmes et les enfants en particulier.
几乎所有当事方都普遍同意重视交叉情况，而且要特别关注妇女和儿童。
L ' étude factuelle montre que la rencontre des discriminations raciales et religieuses constitue un phénomène courant et particulièrement grave aux conséquences souvent très dramatiques;
实际的研究显示，种族歧视与宗教歧视交叉是一种常见的特别严重现象，后果往往非常严重；
Cette discrimination fondée sur le sexe est souvent aggravée par la discrimination fondée sur l ' âge qui est largement répandue dans toutes les régions du monde.
基于年龄的歧视在世界各地非常普遍，一旦基于性别的歧视与这个歧视交叉在一起，基于性别的歧视通常会进一步加剧。
Il est à espérer que le Groupe obtiendra des résultats tangibles en examinant des questions intersectorielles à l ' échelle du système, en révisant les modalités de la délégation de pouvoir et en faisant procéder à des examens collégiaux aux plus hauts échelons.
希望小组能够通过检视交叉的、涉及全系统的问题，审查授权的方式和在最高层级执行同侪审查方面，提高效率。
La coopération entre le Comité pour l ' élimination de la discrimination à l ' égard des femmes et autres organes créés en vertu d ' instruments internationaux, en particulier le Comité pour l ' élimination de la discrimination raciale et le Comité des droits de l ' enfant, a été jugée indispensable et une collaboration plus étroite a été encouragée sur le thème de la convergence entre la discrimination fondée sur le sexe et la discrimination raciale.
消除对妇女歧视委员会与其他条约机构、尤其是消除种族歧视委员会和儿童权利委员会之间的合作，被认为十分关键，鼓励在性别和种族歧视交叉方面开展进一步合作。