讨平的法文
发音:
"讨平"的汉语解释用"讨平"造句讨平 en Francais
法文翻译手机版
- tranquilliser
rassurer
apaiser
pacifier
abattre
calmer
- "讨"法文翻译 动 1.lancer(faire)une expédition punitive;réprimer
- "平"法文翻译 形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
- "讨嫌" 法文翻译 : 形ennuyeux;désagréable;détestable;déplaisant;agaçant
- "讨好自己" 法文翻译 : Se plaire à soi-même
- "讨底" 法文翻译 : enquérirexplorerenquêterexaminersonderrechercherse renseigner
- "讨好者" 法文翻译 : flatteu-r,-se
- "讨拖欠的债款" 法文翻译 : réclamer une dette arriérée
- "讨好的" 法文翻译 : flatteu-r,-se
- "讨教" 法文翻译 : demander conseil(un avis);consulte
- "讨好某人" 法文翻译 : avoir des complaisances pour qn
- "讨究" 法文翻译 : étudieranalyserenquêterexplorerfouillerreconnaîtresonderexaminerrechercherenquêter sur
例句与用法
- Répond au buste d'Éluard du même.
达以沌口军讨平之。 - En avril, celle-ci leur a donné raison.
十一月,讨平之。 - Créer des structures d ' information, de dialogue et de réflexion sur la diversité et la lutte contre la discrimination arbitraire, avec des représentants de la société civile et d ' institutions publiques;
建立由民间社会和公共机构代表参加的、以多样性和反任意歧视为主题的信息、对话和探讨平台; - ONU-Femmes a prévu de poursuivre ses activités visant à faire connaître cet outil et de chercher des moyens de le rendre accessible, notamment dans les bibliothèques et les cybercafés ou par téléphone portable.
妇女署计划继续努力提高对平台的认识,并探讨平台的各种使用方式,例如通过图书馆、网吧和手机。 - Cette rencontre a notamment débouché sur la mise en place d ' une communauté de directeurs d ' écoles, qui est devenue opérationnelle avec la création du forum virtuel DEPEN.net.
这次会议的主要成果之一是,建立了一个监狱学校管理人员群体,通过巴西全国监狱管理部的网络,形成了一个虚拟探讨平台。 - Un débat d ' experts axé sur l ' application des lois et des politiques relatives à l ' égalité et à la non-discrimination a eu lieu en Ukraine et un atelier de formation sur les moyens de mesurer l ' application de la législation sur l ' égalité et la non-discrimination a été organisé.
在乌克兰举办了一次专家讨论会,注重探讨平等和不歧视法律与政策的执行问题,还举办了一个培训讲习班,衡量执行平等和不歧视法律的进展情况。 - L ' équipe spéciale prend également acte de la Déclaration de Bouchout pour le libre accès aux connaissances sur la biodiversité et examinera ses conséquences pour la Plateforme - en collaboration avec l ' équipe spéciale sur les connaissances autochtones et locales - en adoptant les principes auxquels elle adhère officiellement ou à titre informel au cours de l ' année 2015.
工作队还注意到《布豪特公开生物多样性知识管理宣言》,并将与土著和地方知识工作队合作,在2015年期间采取平台正式或非正式赞成的原则来探讨平台的影响。