讶异的法文

• surprîmes
  surpris
  surprit
  surpries
  surprirent

• "讶"法文翻译    stupéfié étourdie étourdies abasourdie étonna
• "异"法文翻译    形 1.différent;dissemblable大同小~être identiques
• "讶" 法文翻译 :    stupéfiéétourdieétourdiesabasourdieétonnaétonnâmesabasourdiconfonduétonnaiétonnésétonnéeétonnéesétonnéétonnèrent
• "讴歌" 法文翻译 :    动chanter les louanges de名chants folkloriques
• "讷丰坦" 法文翻译 :    Neuffontaines
• "讴吟" 法文翻译 :    chant
• "讷亚克" 法文翻译 :    Neuillac
• "讳言" 法文翻译 :    动éviter d'en faire mention毫不~ne pas hésiter à dire la vérité
• "讷伊" 法文翻译 :    Neuilly
• "讳莫如深" 法文翻译 :    garder un profond silence sur qch;jeter un voile sur qch;ne pas souffler mot sur qch;tenir soigneusement caché;garder le secret sur une affaire
• "讷伊 (厄尔省)" 法文翻译 :    Neuilly (Eure)

• J'ai été un peu surpris quand Jamie m'a demandé ça.
  当杰米提到他想做谘询时我有一点讶异
• Sans résultat. Et sa fille, comme moyen de pression ?
  真令人讶异 胡佛没用他女儿逼他
• Pas étonnant, avec la bouffe de ta femme !
  吃过你太太做的菜 我一点都不讶异
• Oui, la vérité m'aurait fait paniquer, mais j'aurais fini par me calmer.
  没错 真相让我很讶异 可我会回来的
• Vous venez que maintenant ? Ce n'est pas mon style.
  我蛮讶异你没早点来找我 那不是我的作风
• Ça va t'étonner, mais moi aussi j'ai connu la peur.
  或许你会感到讶异... 我也感受过恐惧
• Ça va t'étonner, mais moi aussi j'ai connu la peur.
  或许你会感到讶异... 我也感受过恐惧
• Ça va t'étonner, mais moi aussi j'ai connu la peur.
  或许你会感到讶异... 我也感受过恐惧
• Ça va t'étonner, mais moi aussi j'ai connu la peur.
  或许你会感到讶异... 我也感受过恐惧
• Il faut s'interroger sur les péchés commis par ses autres disciples.
  更令人讶异的是他其他跟随者都是有罪的人

• 讶异的英语：surprise surprise
• 讶异的日语：いぶかる
• 讶异的韩语：[동사] 놀라다. 의아해 하다. ＝[惊讶]
• 讶异的俄语：удивлённый удивлён изумлен недоуменный изумленный недоумевающий удивленный удивлен озадачен изумлённый
• 讶异的阿拉伯语：مندهش;
• 讶异什么意思：惊异。 徐志摩《偶然》诗： “你不必讶异， 更无须欢喜－－在转瞬间消灭了踪影。”    ▶ 夏衍 《上海屋檐下》第一幕： “ 杨彩玉 （有点讶异）： 什么， 你不舒服？”