诗集的法文

• 名
  collection de poèmes;recueil de poésies

• "诗"法文翻译    名 poème;poésie;vers
• "集"法文翻译    动 (se)rassembler;(se)réunir~各家之长incorporer les
• "新生 (诗集)" 法文翻译 :    Vita nuova
• "一本诗集" 法文翻译 :    une gerbe de poésies
• "东方诗集" 法文翻译 :    Les Orientales
• "唱和圣歌诗集" 法文翻译 :    antiphonaire
• "阿拉伯语诗集" 法文翻译 :    divan
• "短诗集(拉丁文学中的)" 法文翻译 :    silves
• "应答轮唱的圣歌诗集" 法文翻译 :    antiphonaire
• "诗选" 法文翻译 :    recueil de poèmes choisichoix de poésies
• "诗谜" 法文翻译 :    charade
• "诗韵" 法文翻译 :    名1.rime2.répertoire de rimes
• "诗话" 法文翻译 :    名livre de critique poétique,donnant divers renseignements sur la poésie classique et les poètes
• "诘" 法文翻译 :    动interroger;enquêter
• "诗译" 法文翻译 :    paraphrase
• "诘碁" 法文翻译 :    Tsumego
• "诗论" 法文翻译 :    Poétique
• "诘问" 法文翻译 :    interroger;enquêter;faire subir un interrogatoire à qn

• Pitts, ouvrez votre livre de cantiques à la page 542.
  皮茨 把诗集翻到第五百四十二页
• Une fois son recueil publié, nous irons vivre à Petersburg.
  他出版诗集后 我们希望在圣彼得堡住下
• Alors dites-moi, pourquoi votre père ne fait pas publier ses poèmes ?
  然后呢？ 你父亲为何不想出版诗集？
• Il publie un autre recueil de poèmes en 1999,.
  2000年他又发表了一部诗集。
• Je veux dire, ) la place de votre livre des cantiques, on a
  就在放你赞美诗集的地方 我们就
• Si vous ouvrez vos livres de cantiques à la page 90
  噢，请大家把赞美诗集翻倒第90页...
• A la plage, on me jetait à la figure des exemplaires de Byron.
  我到海滩念诗 人们会把拜伦诗集往我脸上砸
• L'année suivante elle publia avec succès son premier recueil de poèmes.
  翌年，他出版了第一部诗集。
• J'ai vu une photo de vous et de votre père dans votre carnet de poèmes.
  我在你的诗集中 看到一张你和你爸的合影
• À partir de 1898, il fait publier à Paris successivement quatre recueils de poésies.
  1788年后，他陆续出版了四本诗集。

• 诗集的泰文
• 诗集的英语：collection of poems; poetry anthology
• 诗集的日语：詩集.
• 诗集的韩语：[명사] 시집.
• 诗集的俄语：[shījí] сборник стихов
• 诗集的阿拉伯语：تصنيف:دواوين شعر;
• 诗集的印尼文：bait; puisi; sajak; syair;
• 诗集什么意思：shījí 编辑一个人或许多人的诗而成的书。