语聋的法文

• surdité verbale

• "语"法文翻译    名 1.langage;langue汉~langue chinoise.
• "聋"法文翻译    形 sourd;dur d'oreille
• "听语聋" 法文翻译 :    cophémiesurdité verbale
• "语素文字" 法文翻译 :    logogramme
• "语素" 法文翻译 :    morphème lexical
• "语言" 法文翻译 :    名langue;langage~隔阂barrière de la langue.
• "语系" 法文翻译 :    名famille de langues
• "语言 id" 法文翻译 :    id de langue
• "语篇" 法文翻译 :    discours
• "语言上的不正确" 法文翻译 :    incorrections de langage
• "语码转换" 法文翻译 :    alternance codiquealternance de code
• "语言上的错误" 法文翻译 :    pataquès

• On peut appliquer les principes d ' éducation inclusive dans le système général d ' éducation au moyen d ' une intégration inversée-en d ' autres termes, en intégrant des entendants dans des systèmes d ' éducation bilingue pour sourds pratiquant l ' immersion linguistique.
  通过利用 " 反主流化 " 做法 -- -- 也就是说利用浸入式语言教学法将听力正常的儿童纳入双语聋人教育体系，从而可以在普通教育体系贯彻全纳教育原则。
• Dans le but de pouvoir également les avertir, le Service public fédéral intérieur collabore depuis plus d ' un an avec la Fédération francophone des sourds de Belgique (FFSB), la Federatie van Vlaamse Dovenorganisaties (FEVLADO) et Télécontact pour mettre au point un projet dénommé < < Alerte de crise par SMS > > . Concrètement, ce projet permettra d ' envoyer un SMS aux personnes sourdes et malentendantes en cas de catastrophe industrielle majeure, de calamités ou de toute autre situation d ' urgence.
  为了能通知到耳聋者，联邦内政部从一年多前就开始与比利时聋哑人法语联合会、弗拉芒语聋组织联合会和Télécontact合作，制定了 " 危机警示短信 " 方案，目的是在发生重大工业事故、灾害或其他紧急情况时，给耳聋人和重听者发送警示短信。