误车的法文

• manquer son train

• "误"法文翻译    名 1.erreur;faute~解méprise;malentendu.
• "车"法文翻译    名 1.voiture;char;véhicule~水马龙voitures qui passent
• "有误车的危险" 法文翻译 :    au risque de manquer le train
• "误读" 法文翻译 :    faute de lecture
• "误译" 法文翻译 :    contresens
• "诱" 法文翻译 :    动1.guider;instruire循循善~guider avec sollicitude;instruire par degrés et avec méthode2.attirer;séduire;leurrer;allécher~敌attirer l'ennemi;attirer les forces ennemies
• "误诊" 法文翻译 :    erreur de diagnostic
• "诱人" 法文翻译 :    enchanteramouracherfascinerjeter un sort surséduirecharmer
• "误记" 法文翻译 :    misregistration
• "诱人犯罪" 法文翻译 :    incitationinstigationprovocation
• "误警" 法文翻译 :    fausse alarme
• "诱人的" 法文翻译 :    alléchant, eattirant, eattrayant, eprestigieu-x,-secharmeur,euseattrayant,ealléchant,eengageant,eappétissant,eattractif,iveentraînant,eaffriolant,eattirant,e

• Tickets ou abonnements, s'il vous plaît... Laissez-moi seul.
  我要误车了!
• Non, non, tourner à droite à un feu rouge est comme tourner à gauche sur la mauvaise voie à un feu rouge chez nous.
  不不 在这裡红灯时右转相当於在我们那儿 - 红灯时左转入错误车道

• 误车的英语：miss the train
• 误车的日语：（多くは列車に）乗り遅れる. 你要早点去车站,别误了车／乗り遅れないように早めに駅へ行きなさい.
• 误车的韩语：[동사] (1)차량 운행이 지연되다. 차가 연착하다. 这个地方道路崎岖, 时不时就误车; 이곳은 길이 울퉁불퉁해서 시도 때도 없이 차가 지연된다 (2)차를 놓치다. 他因为临时有点儿急事, 误了车了; 그는 잠시 급한 일이 좀 있어서 차를 놓쳤다
• 误车的俄语：pinyin:wùchē опоздать на поезд; пропустить поезд
• 误车什么意思：wùchē (1) [(of cars) behind schedule]∶车辆出故障或路不好行驶而耽误 小心开车别坏了,坏了可就要误车了 (2) [miss the train or the bus]∶未赶上要搭乘的车 他起床太晚,误车了