诱变剂的法文

发音:

用"诱变剂"造句诱变剂 en Francais

法文翻译手机版

agent mutagène
substances mutagènes
mutagène

"诱"法文翻译动 1.guider;instruire循循善~guider avec
"诱变"法文翻译 mutagénèse
"变"法文翻译动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
"剂"法文翻译名 dosage;mélange;dose针~injection. 量一~中药une dose
"化学诱变剂" 法文翻译 : mutagèneagent mutagène
"诱变" 法文翻译 : mutagénèse
"触变剂" 法文翻译 : agent thixotropique
"诱变物" 法文翻译 : agent mutagènemutagène
"化学诱变" 法文翻译 : chimiomorphose
"定位诱变" 法文翻译 : mutagénèse spécifique de site
"抗诱变的" 法文翻译 : antimutagène
"词性诱变" 法文翻译 : attraction des genres
"诱变因素" 法文翻译 : mutagène
"抗诱变因素的" 法文翻译 : antimutagénique
"国际环境诱变学会协会" 法文翻译 : international association of environmental mutagen societies
"诱发的" 法文翻译 : sollicité
"诱发物" 法文翻译 : évocateur
"诱发排卵" 法文翻译 : ovulation induiteinduction de l’oestrus
"诱因" 法文翻译 : motivationmotifcausationqui décidefacteur de déclenchementintérêtpousse quelqu’un à faire quelque choseincitation
"诱发抗性" 法文翻译 : résistance induite
"诱奸" 法文翻译 : séduction

例句与用法

L ' incinération du PCB dans des conditions non appropriées provoque la formation de furans et de dioxine, agents hautement cancérigènes et mutagènes.
多氯化联苯在不适当的条件下焚化导致形成呋喃和二氧芑，这些都是高致癌剂和高诱变剂。
À ce jour, la preuve n ' a pas été établie que les mutations provoquées dans l ' espace différaient de celles provoquées dans un cadre contrôlé grâce à des agents mutagènes physiques.
迄今还没有任何证据表明空间诱变与在受控环境中使用物理诱变剂引起的变异有何不同。
Le Système général harmonisé comprenait également une classe de matières présentant un danger sérieux pour la santé humaine et huit autres classes couvraient les dangers chroniques présentés par les irritants oculaires, cutanés ou des voies respiratoires, les carcinogènes, les mutagènes et les substances génotoxiques.
此外，统一制度还包括一类对人类健康造成严重威胁的材料，以及其他8类如眼睛、皮肤和呼吸道刺激物、致癌物质、诱变剂和基因有毒物质等慢性毒物(HII)。
MAI est d ' accord en ce qui concerne les propriétés toxicologiques de l ' endosulfan, et indique que cette substance n ' est pas sujette à bioaccumulation, n ' est pas un perturbateur endocrinien, ni une substance immunotoxique, n ' est ni mutagène ni carcinogène et n ' a aucun effet toxique sur la reproduction.
马克特信阿甘公司对硫丹的毒理属性表示同意，并指出，硫丹不会发生生物累积，不会干扰内分泌，不会产生免疫毒性，不是诱变剂，不是致癌物，也不是生殖毒性物质。
Parmi les substances dangereuses incorporées dans les produits électriques et électroniques grand public figurent des phtalates, des métaux lourds, comme le cadmium, le plomb et le mercure, et des polluants organiques persistants comme les ignifugeants bromés, en plus d ' autres substances cancérigènes, mutagènes et nuisibles à la reproduction et au développement, et de composés perturbateurs du système endocrinien.
消费者使用的电子产品中含有的危险物质包括邻苯二甲酸盐、重金属（如镉、铅和汞）、持久性有机污染物（如溴化阻燃剂），此外还含有其他致癌物、诱变剂、生殖和发育毒素，以及紊乱内分泌的化合物。
L ' Union européenne (UE 1999, UE 2001) a conclu, sur la base de données provenant d ' études réalisées avec du matériel technique dont les spécifications ont été clairement définies, que l ' endosulfan n ' était pas mutagène (On peut affirmer que l ' endosulfan n ' exerce aucun effet mutagène in vitro et in vivo sur les cellules somatiques.
欧洲联盟（欧盟，1999年；欧盟，2001年）得出结论，根据采用规格明确定义的技术材料开展的研究得到的数据，硫丹不是一种诱变剂（可以说，硫丹对于体细胞在体外和体内都没有致突变性。
Des substituts potentiels plus sûrs pour les produits chimiques préoccupants dans les différentes applications des équipements électriques et électroniques, [notamment les produits chimiques qui sont persistants, bioaccumulatifs et toxiques, cancérigènes, mutagènes, toxiques pour la reproduction ou le développement, neurotoxiques, toxiques pour le développement neurologique, toxiques pour le système respiratoire, toxiques pour le système immunitaire, toxiques pour les organes et perturbateurs du système endocrinien];
可替代引起关切的化学品［包括具有持久性、生物蓄积性和毒性的化学品，以及身为致癌物、诱变剂、生殖或发育毒素、神经毒素、神经发育毒素、呼吸毒素、免疫毒素、器官系统毒素和干扰内分泌的化合物的化学品］用于电气和电子产品的较为安全的潜在替代品；