费神的法文

• veuillez prendre cette peine(de faire qch).

• "费"法文翻译    动 coûter;dépenser;consommer~尽心机se creuser la
• "神"法文翻译    名 1.dieu;divinité;génie
• "有劳费神" 法文翻译 :    donnez-vous la peine de faire qch
• "费神的工作" 法文翻译 :    casse-tête
• "费皮克洛" 法文翻译 :    Ferpicloz
• "费登" 法文翻译 :    Ferden
• "费用计量工作队" 法文翻译 :    groupe d’étude de la mesure des coûts
• "费禕" 法文翻译 :    Fei Yi
• "费用计量和管理技术工作队" 法文翻译 :    groupe de travail sur les systèmes de mesure des coûts et sur les techniques de gestion
• "费科库尔" 法文翻译 :    Fécocourt
• "费用计量制度" 法文翻译 :    système de mesure des coûts
• "费穆" 法文翻译 :    fei mu

• Je ne veux pas qu'ils sachent ce que nous pensons d'eux.
  我不想让他们知道 我们在为他们费神
• Inutile d'essayer de les identifier. Ils te haïssent tous.
  不要费神去分清楚他们 反正他们都恨你
• Apprendre à pêcher suffit. Aprés le concours, vous apprendrez à faire un lit.
  你没时间学露营了 学钓鱼就够费神了
• Et tout feu tout flamme pour restructurer la Cour.
  那么费神地重整最高法院、希望能青史留名
• Ça peut aller. Difficile de garder le bureau sur la bonne voie.
  我没事 让办公室维持正常运转 挺费神的
• Il n'a jamais eu beaucoup à t'apprendre, mais moi ?
  他从来不用为你费神，但对於我
• Celui sur qui on peut pas compter, on n'a pas besoin de lui.
  任何无法完全依赖的人不值得费神留在身边
• Je savais que tu me causerais des ennuis. Ça se voit dans ton regard.
  我就知道你让人费神 从你眼睛就看出来了
• C'est bien la peine que je nous fasse de bons plats.
  所以说千万别为仆人们的餐饮 劳心费神搞花样
• Inutile de prévoir des ortolans... il raffole de riz complet.
  不用太费神，他就爱吃豆腐

• 费神的泰文
• 费神的英语：1.[套] may i trouble you (to do sth.); would you mind (doing sth.) 短语和例子 劳您费神看看这份报告。would you...
• 费神的日语：（费神儿）気を使う.心配する.▼人に依頼するときの常套語としてよく用いられる. 请您费神改改这篇文章 wénzhāng ／ご面倒ですがこの原稿の添削をお願いいたします. 这件事您费的神可不少／この件ではずいぶんご心配をおかけしました.
• 费神的韩语：☞[费心]
• 费神的俄语：pinyin:fèishén беспокоиться; побеспокоиться; потрудиться
• 费神什么意思：fèi shén 耗费精神（常用做请托时客套话）：这篇稿子您～看看吧。