赖扬的法文

• Al Rayyan

• "赖"法文翻译    动 1.compter sur;s'appuyer sur;se confier
• "扬"法文翻译    动 1.lever;élever;soulever~手agiter(lever)la main.
• "格赖扬" 法文翻译 :    Grailhen
• "赖扬体育俱乐部" 法文翻译 :    Al-Rayyan SC
• "赖戈德斯维尔" 法文翻译 :    Reigoldswil
• "赖恩霍尔特罗德" 法文翻译 :    Reinholterode
• "赖恩费尔德" 法文翻译 :    Reinfeld (Holstein)
• "赖抱" 法文翻译 :    couvaison
• "赖恩贝克 (爱荷华州)" 法文翻译 :    Reinbeck (Iowa)
• "赖抱期(母禽的)" 法文翻译 :    couvaison
• "赖恩贝克" 法文翻译 :    Reinbek
• "赖拉·邦雅淑" 法文翻译 :    Chermarn Boonyasak

• Le Conseil municipal de Wadi el-Rayyan a fait don d ' un terrain de quatre dounams pour la construction d ' un nouveau bâtiment destiné à remplacer les locaux dangereux.
  瓦迪赖扬市理事会捐赠了四块地皮,用于建造取代危险校舍的新大楼。
• Les écoles d ' Ashrafieh ont été installées temporairement dans une école publique avoisinante en attendant la construction d ' un nouveau bâtiment, et quelques salles du bâtiment de Wadi el-Rayyan ont été évacuées.
  在建造新大楼之前,艾什拉非赫的学校都临时设在附近的政府学校,瓦迪赖扬大楼的一些房间也已腾空。
• Six établissements sportifs sont dédiés aux filles et aux femmes au Qatar, dont deux relèvent de la municipalité de Doha, trois de la municipalité d ' Al Rayyan et un de la municipalité d ' Umm Salal.
  卡塔尔目前有六所针对女童和妇女的体育机构，两所位于多哈市，三所在赖扬市，还有一所位于乌姆市。
• L’Office a continué de rechercher des contributions pour remplacer les deux bâtiments loués à Wadi el-Rayyan et pour construire et équiper des salles d’ordinateurs dans les écoles afin de les mettre en conformité avec les programmes scolaires jordaniens en matière d’informatique pour la quatrième année du secondaire.
  工程处继续设法筹集资金取代在瓦迪赖扬的两处租用的校舍,并在学校中建造和装备计算机教室以符合约旦关于10年级的计算机教学课程的要求。
• L’Office a continué de rechercher des contributions pour remplacer deux écoles devenues dangereuses à Wadi el-Rayyan et construire et équiper des salles d’ordinateurs dans les écoles pour les mettre en conformité avec les programmes scolaires jordaniens en matière d’informatique pour la quatrième année du secondaire.
  工程处仍在寻找资金,以更换在瓦迪赖扬两个不安全的租用校舍,并在各校修建和安装电脑室,以达到约旦学校课程对十年级学生的电脑学方面的要求。
• L ' Office a continué de rechercher des contributions pour remplacer les deux bâtiments loués à Wadi el-Rayyan et pour construire et équiper des salles d ' ordinateurs dans les écoles afin de les mettre en conformité avec les programmes scolaires jordaniens en matière d ' informatique pour la quatrième année du secondaire.
  工程处继续设法筹集资金，以取代在瓦迪赖扬的两处租用校舍，并在学校修建和装备计算机教室，以符合约旦关于10年级计算机教学课程的要求。
• Six bâtiments scolaires de l ' Office construits dans les années 50 et 60 (cinq dans le camp d ' Irbid et un à Ashrafieh, qui abritaient au total 12 écoles administrées par l ' UNRWA) et deux bâtiments loués (à Wadi el-Rayyan, qui abritaient deux écoles administrées par l ' UNRWA) ont été déclarés dangereux et inutilisables.
  1950年代和1960年代建造的六幢近东救济工程处学校大楼(五幢在伊尔比德营,一幢在艾什拉非赫,共容纳12所由其管理的学校)和两幢租用大楼(在瓦迪赖扬,容纳二所由其管理的学校)都已被宣布为结架不稳固,不宜使用。
• Six bâtiments scolaires de l ' Office construits dans les années 50 et 60 (cinq dans le camp d ' Irbid et un à Ashrafieh, qui abritaient au total 12 écoles administrées par l ' UNRWA) et deux bâtiments loués (à Wadi el-Rayyan, qui abritaient deux écoles administrées par l ' UNRWA) ont été déclarés dangereux et inutilisables.
  1950年代和1960年代建造的六幢近东救济工程处学校大楼(五幢在伊尔比德营,一幢在艾什拉非赫,共容纳12所由其管理的学校)和两幢租用大楼(在瓦迪赖扬,容纳二所由其管理的学校)都已被宣布为结架不稳固,不宜使用。

• 赖扬的英语：ar rayyan
• 赖扬的韩语：알라이얀
• 赖扬的俄语：Эр-Райян (муниципалитет)
• 赖扬的阿拉伯语：الريان (قطر);
• 赖扬的印尼文：ar rayyan; ar-rayyan;