赘的法文
发音:
"赘"的汉语解释用"赘"造句赘 en Francais
法文翻译手机版
- 形
superflu不待~言.toute répétition inutile paraît superflue.
- "赖齐" 法文翻译 : Rezi
- "赖默斯瓦尔" 法文翻译 : Reimerswaal (commune)
- "赘生" 法文翻译 : excroissance
- "赖默斯哈根" 法文翻译 : Reimershagen
- "赘生物" 法文翻译 : production morbide
- "赖默拉特" 法文翻译 : Reimerath
- "赘疣" 法文翻译 : 名1.verrue;excroissance2.superfluité
- "赖默山" 法文翻译 : Mont Raimeux
- "赘瘤" 法文翻译 : inutilisableinutileverrue
例句与用法
- Tu es un fardeau. Tu me tires vers le bas.
你是个累赘 你只不过把我拖得更深 - ŒUF - PAS DE RETARD Graisses, dirigez-vous vers les poignées d'amour.
请注意脂肪细胞请直接前往腹部赘肉 - Regarde cette masse. Tu savais que c'était un patient cardiaque.
看看这赘生物 你知道他是心脏病患者 - Je ne perds rien du tout... sauf peut-être un poids mort.
我什么都没掉 我只想甩掉一些累赘 - Il y a un peu d'action vers le bas, hein ?
那个家伙跳起舞来 臀部赘肉晃个不停 - Je me retrouve juste avec deux boulets au lieu d'un.
这种事多一两个累赘也不会有多少影响啦 - Ça pourrait pas être les bourrelets ou les survêtements ?
为什么不是腰间赘肉 或者是汗水直流? - Tu penses que ça marcherait si on appuyait sur la gâchette ?
你就是个累赘 只会浪费空气和粮食 - Un détenu qui fait semblant de ne pas être en prison.
一个囚犯假装他不是家里的累赘 - Ils ont fait leur travail et ils ne nous étaient plus utiles.
他们的工作已经完成,现在他们成了累赘
其他语种
- 赘的泰文
- 赘的英语:Ⅰ形容词 (多余的; 无用的) redundant; superfluous; supernumerary 短语和例子
- 赘的日语:*赘zhuì (1)むだである.余計である.不必要な.余分な. 累赘 léizhui /邪魔になる(もの). 等同于(请查阅)赘疣 yóu . 等同于(请查阅)赘言. (2)〈方〉足手まといになる.手がかかる. 这么多行李真赘手赘脚的/こんなにたくさんの荷物はほんとうに足手まといになる. (3)婿入りする.養子にいく. 等同于(请查阅)赘婿 xù . 【熟語】肉赘,入赘,招赘 【成語】附赘悬 xu...
- 赘的韩语:(1)[형용사] 쓸데없다. 군더더기이다. 불필요하게[지나치게] 많다. 赘言; 활용단어참조 语不多赘; 군말이 적다 (2)[동사] 데릴사위가 되다. 入赘; 데릴사위가 되다 (3)[동사]【방언】 부담이 되다. 귀찮게[성가시게] 하다. 괴롭히다. 这孩子总赘着我; 이 아이는 언제나 나를 귀찮게 한다 让事情赘着; 일에 얽매이다 (4)[동사]【문어】 전당...
- 赘的俄语:[zhuì] тк. в соч.; = 贅 1) излишний; лишний 2) пойти в зятья; примак 3) диал. обременять; обременительный
- 赘什么意思:(贅) zhuì ㄓㄨㄟˋ 1)多余的,多而无用的:累(léi)~。~述。~言。~词。 2)招女婿:~婿。入~。招~。 3)会聚。 4)方言,使受累赘:这孩子~得我什么也干不了。 5)古同“缀”,连结。 ·参考词汇: go to live in the household of one's in-laws on getting married redundant superfluous...