赫尔辛基最后文件的法文

• acte final d’helsinki

• "赫"法文翻译    形
• "赫尔"法文翻译    commune de höör
• "赫尔辛基"法文翻译    helsinki
• "尔"法文翻译    代 1.tu;toi;vous 2.celuici;celui-là;ceci;cela
• "辛"法文翻译    形 1.pénible;dur;difficile艰~peine
• "辛基"法文翻译    octyle
• "基"法文翻译    名
• "最"法文翻译    副 le plus;très~好le meilleur;le mieux.
• "最后"法文翻译    形 dernier;final;ultime~的结论conclusion finale. 副
• "最后文件"法文翻译    acte final
• "后"法文翻译    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "文件"法文翻译    名 document;dossiers;archives;correspondance
• "件"法文翻译    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• "赫尔辛基会议最后文件" 法文翻译 :    acte final de la conférence d’helsinki
• "最后文件" 法文翻译 :    acte final
• "hjk赫尔辛基" 法文翻译 :    HJK
• "大赫尔辛基" 法文翻译 :    Grand Helsinki
• "赫尔辛基" 法文翻译 :    helsinki
• "赫尔辛基体育" 法文翻译 :    Sport à Helsinki
• "赫尔辛基公司" 法文翻译 :    Entreprise ayant son siège à Helsinki
• "赫尔辛基公园" 法文翻译 :    Parc ou jardin public à Helsinki
• "赫尔辛基协议" 法文翻译 :    Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe
• "赫尔辛基地铁" 法文翻译 :    Métro d'Helsinki
• "赫尔辛基大学" 法文翻译 :    université d’helsinki

• Cette année nous célébrons le vingt-cinquième anniversaire de l ' Acte final d ' Helsinki.
  今年，我们正在庆祝《赫尔辛基最后文件》二十五周年。
• Elle doit être résolue conformément aux dispositions du droit international applicable, à savoir l ' Acte final d ' Helsinki.
  这个问题必须在国际法，特别是赫尔辛基最后文件的基础上解决。
• Cette année marque le trentième anniversaire de l ' Acte Final d ' Helsinki qui a créé l ' OSCE.
  今年是建立欧安组织的《赫尔辛基最后文件》制订三十周年纪念。
• Il est temps de faire le nécessaire pour que les principes fondamentaux de l ' Acte final d ' Helsinki cessent enfin d ' être foulés aux pieds.
  如此蔑视《赫尔辛基最后文件》，最终一定要加以对付。
• S ' agissant, d ' abord, de l ' OSCE, l ' année prochaine marquera le trentième anniversaire de l ' Acte final d ' Helsinki.
  我先谈谈欧安组织。 明年将是《赫尔辛基最后文件》签署13周年。
• Cette perspective est fondée sur les principes et les valeurs partagés par tous les États européens, conformément à l ' Acte final d ' Helsinki.
  这一愿景基于《赫尔辛基最后文件》反映出的欧洲各国的共同原则和价值观。
• Réaffirmant notre attachement aux principes inscrits dans la Charte des Nations Unies et l ' Acte final d ' Helsinki,
  重申各国决心遵守《联合国宪章》和欧洲安全与合作组织《赫尔辛基最后文件》的原则
• Pourquoi ne pas leur demander de ne pas recourir à la force et de respecter les principes du règlement pacifique des différends et toutes les autres dispositions de l ' Acte final d ' Helsinki?
  是否要对不使用武力、和平解决争端以及《赫尔辛基最后文件》所有其他规定作出承诺？
• Il y a plus d ' un quart de siècle, en 1975, la signature de l ' Acte final d ' Helsinki constituait à elle seule une importante mesure de confiance.
  超过25年前，在1975年签订了赫尔辛基最后文件，该文件本身就是一个重要的建立信任措施。
• Il y a plus de 25 ans, en 1975, a été signé l ' Acte final d ' Helsinki, qui constituait en soi une importante mesure de confiance.
  二十多年前，也就是1975年，签署了《赫尔辛基最后文件》。 该文件本身就是一项重要的建立信任措施。

• 赫尔辛基最后文件的英语：helsinki final act
• 赫尔辛基最后文件的阿拉伯语：وثيقة هلسنكي النهائية;