超级高速公路的法文

发音:

用"超级高速公路"造句超级高速公路 en Francais

法文翻译手机版

voie rapide
voie express

"超"法文翻译动 dépasser;surpasser;l'emporter sur[employé comme
"超级"法文翻译形 super~大国superpuissance. qualité supérieure
"级"法文翻译名 1.degré;échelon;niveau;grade高~haut degré.
"高"法文翻译形 1.grand;haut~个子男人homme de haute taille.
"高速"法文翻译名 grande vitesse;rythme rapide~前进avancer à toute
"高速公路"法文翻译 autoroute
"速"法文翻译形 rapide;vite;prompt;pressé~读lire
"公"法文翻译名 affaires officielles;administration
"公路"法文翻译名 route;grand route高速~autoroute
"路"法文翻译名 1.chemin;route;voie;rue大~grande route.
"超级马里奥银河2" 法文翻译 : Super Mario Galaxy 2
"超级马里奥银河" 法文翻译 : Super Mario Galaxy
"超级魂斗罗" 法文翻译 : Probotector II: Return of the Evil Forces
"超级马里奥酷跑" 法文翻译 : Super Mario Run
"超级黃蜂式直升机" 法文翻译 : Sud-Aviation SA321 Super Frelon
"超级马里奥足球" 法文翻译 : Mario Smash Football
"超纯量" 法文翻译 : Processeur superscalaire
"超级马里奥赛车" 法文翻译 : Super Mario Kart
"超线性" 法文翻译 : superlinéarité

例句与用法

Le carrefour mondial de la drogue.
世界的毒品超级高速公路
Projet de résolution sur le renforcement de la connectivité grâce à l ' autoroute de l ' information transeurasienne
关于通过跨欧亚信息超级高速公路建立联系的决议草案
Par l ' adoption de deux résolutions de l ' Assemblée générale, l ' Organisation des Nations Unies a apporté son soutien à une initiative azerbaïdjanaise visant à mettre en place une super-autoroute de l ' information transeurasienne.
在通过两项大会决议后，联合国为阿塞拜疆的一项发展跨欧亚信息超级高速公路的倡议提供了支助。
Cette superautoroute est un outil de développement qui facilite l ' accès à Internet, aux systèmes de télécommunication et aux ressources électroniques pour 20 pays de la région, créant ainsi un couloir de transmission Est-Ouest.
该超级高速公路是促进该区域20个国家利用因特网、电信系统和电子信息资源从而建立东-西交通运输走廊的一项发展工具。
À l’occasion du symposium “Mediacom” consacré aux autoroutes de l’information organisé à Beyrouth en avril 1997, environ 130 orateurs venant du monde entier ont débattu des répercussions d’Internet sur la langue, l’enseignement, la recherche et la culture dans la région méditerranéenne et le monde arabe.
1997年4月在贝鲁特举行了信息超级高速公路 " 媒体通信 " 专题讨论会。来自世界各地的约130名发言者讨论了因特网对地中海和阿拉伯世界的语言、教育、研究和文化的影响。
La Commission a noté avec satisfaction le financement fourni par la Fédération de Russie pour l ' analyse des politiques et l ' établissement d ' une carte de l ' autoroute de l ' information en Asie du Nord et en Asie centrale, dans le but d ' appuyer les activités du secrétariat portant sur la mise en carte de l ' autoroute régionale de l ' information.
经社会赞赏地注意到，为了支持秘书处绘制区域信息超级高速公路地图的努力，俄罗斯联邦为政策分析以及北亚及中亚信息超级高速公路地图的绘制提供了资助。
La Commission a noté avec satisfaction le financement fourni par la Fédération de Russie pour l ' analyse des politiques et l ' établissement d ' une carte de l ' autoroute de l ' information en Asie du Nord et en Asie centrale, dans le but d ' appuyer les activités du secrétariat portant sur la mise en carte de l ' autoroute régionale de l ' information.
经社会赞赏地注意到，为了支持秘书处绘制区域信息超级高速公路地图的努力，俄罗斯联邦为政策分析以及北亚及中亚信息超级高速公路地图的绘制提供了资助。
S ' il est vrai que l ' instabilité de connexion ou le manque de raccordement à l ' Internet empêche de nombreux pays de relier leurs étudiants à l ' autoroute de l ' information, d ' autres pays, en revanche, ont mis en place des < < schoolnets > > , ou programmes d ' école en ligne, pour promouvoir aussi bien le développement de la société du savoir en reliant les écoles à l ' Internet que le partage des informations et des ressources.
虽然与许多国家的因特网连接不稳定或不存在，使学生难以与信息超级高速公路相连结，但已在许多国家建立 " 学校网 " ，通过将学校与因特网相连结以及交流信息和资源来发展知识社会。
La Commission s ' est félicitée des activités engagées par le secrétariat pour la mise en place d ' un espace régional de l ' information et de la communication sans solution de continuité, et a appuyé les travaux de recherche sur les politiques menés par le secrétariat et l ' établissement de la carte de l ' autoroute de l ' information asiatique dans le but d ' analyser les déficits infrastructurels, les cadres de politique générale et le financement nécessaire pour assurer la connectivité des TIC.
在此方面，经社会赞赏秘书处为创建无缝连接的区域信息和通信空间正在开展的活动，并对秘书处的政策研究工作以及为分析信息和通信技术连通性的基础设施缺口、政策框架和融资问题而对亚洲信息超级高速公路所作的绘图工作表示支持。