越南之声的法文

发音:

用"越南之声"造句越南之声 en Francais

法文翻译手机版

Voix du Vietnam

"越"法文翻译动 1.traverser;franchir~墙而逃franchir le mur et
"越南"法文翻译 vietnam viêt nam le viet nam viet nam vietnamien
"南"法文翻译名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.
"之"法文翻译代[employé seulement comme complément
"声"法文翻译名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
"明平云南之战" 法文翻译 : Conquête du Yunnan par la dynastie Ming
"光之声" 法文翻译 : Vox Lux
"星之声" 法文翻译 : The Voices of a Distant Star
"越南" 法文翻译 : vietnamviêt namle viet namviet namvietnamiensud vietnamviêt-namvietnamiennevietnamienrépublique du viet namviêtnamviêt-namviêt namnord viet namviêt‐namla république socialiste du viet namrépublique socialiste du viet namrépublique démocratique du viet nam
"人民之声" 法文翻译 : vox populi
"俄罗斯之声" 法文翻译 : La Voix de la Russie
"儿童之声" 法文翻译 : voix des enfantsla voix des enfants
"全球之声" 法文翻译 : Global Voices
"印尼之声" 法文翻译 : Voix de l'Indonésie
"宠物之声" 法文翻译 : Pet Sounds
"寂静之声" 法文翻译 : The Sound of Silence
"德国之声" 法文翻译 : Deutsche Welle
"村庄之声" 法文翻译 : the village voice
"民众之声" 法文翻译 : opinion publiqueopinionvox populiavis
"海潮之声" 法文翻译 : je peux entendre l’océan
"美国之声" 法文翻译 : voice of america
"荷兰之声" 法文翻译 : The Voice of Holland
"蒙古之声" 法文翻译 : Voice of Mongolia
"西藏之声 (挪威)" 法文翻译 : Voice of Tibet
"零～刺青之声～" 法文翻译 : Project Zero 3: The Tormented

例句与用法

Actuellement, VOV touche plus de 90 % des ménages au Viet Nam, contre 85 % en 2008.
如今，90%以上的越南家庭可以收听越南之声，2008年这一比例是85%。
La station de radio The Voice of Viet Nam (VOV) diffuse des émissions sur 99,5 % du territoire vietnamien et dans de nombreux autres pays par satellite.
越南之声(VOV)广播电台在境内99.5%的区域广播，并通过卫星对许多国家进行广播。
En 2000, la station de radio < < La voix du Viet Nam > > a étendu sa zone d ' écoute et diffuse sur 95% du territoire national trois programmes en de nombreuses langues locales.
到2000年， " 越南之声 " 电台的传播范围已达到全国领土的95%，有三套节目用多种民族语言广播。
En 2000, la station de radio < < La voix du Viet Nam > > a étendu sa zone d ' écoute et diffuse sur 95% du territoire national trois programmes en de nombreuses langues locales.
到2000年， " 越南之声 " 电台的传播范围已达到全国领土的95%，有三套节目用多种民族语言广播。
En 2000, la station de radio < < La voix du Viet Nam > > a étendu sa zone d ' écoute et diffuse sur 95% du territoire national trois programmes en de nombreuses langues locales.
到2000年， " 越南之声 " 电台的传播范围已达到全国领土的95%，有三套节目用多种民族语言广播。
En 2000, la station de radio < < La voix du Viet Nam > > a étendu sa zone d ' écoute et diffuse sur 95% du territoire national trois programmes en de nombreuses langues locales.
到2000年， " 越南之声 " 电台的传播范围已达到全国领土的95%，有三套节目用多种民族语言广播。
Les médias, parmi lesquels la télévision et radio du Viet Nam < < La Voix du Viet Nam > > , ont diffusé de nombreux programmes sur l ' égalité des sexes, en faisant une place de choix à un certain nombre de femmes remarquables dans différents domaines et aidant ainsi à faire évoluer la représentation du rôle des femmes dans la société.
各种媒体，包括越南电视台和越南之声广播电台，播放了许多关于两性平等的节目，突出了各领域的著名女性，这些都有助于改变社会对妇女作用的认识。
Viet Nam Television diffuse des programmes de la chaîne VTV5 dans 10 langues; la radio the Voice of Viet Nam a augmenté son temps de diffusion et a produit plus de 4 000 programmes spéciaux dans 13 langues locales, facilitant ainsi l ' accès à l ' information pour les personnes issues de minorités ethniques.
越南电视台VTV5频道以10种少数民族语言播出；越南之声电台增加广播时间并以13种少数民族语言制作4,000多个特别节目，从而帮助少数民族人口获得信息。
Selon les statistiques du Ministère du Plan et de l ' investissement, en 2003, 93 % des ménages avaient accès à la Voix du Viet Nam; 86 % pouvaient regarder les émissions diffusées par Télévision du Viet Nam; la zone desservie par la télévision et la zone d ' écoute de la radio ont atteint 90 % et 92 % du territoire national, respectivement.
根据计划与投资部2003年的统计数据，93%的家庭可以收听越南之声；86%的家庭可以收看越南电视台播放的各种节目；全国电视台和电台的覆盖率分别达到了90%和92%。