踱步的法文

• vadrouiller
  se balader
  déambuler
  flâner
  faire un tour
  se promener
  promener

• "踱"法文翻译    动 marcher lentement;marcher à pas
• "步"法文翻译    名 1.pas邮局离这儿只有几~路.la poste est à quelques pas
• "踱来踱去" 法文翻译 :    faire les cent pafaire les cent passe promener de long en large se promener en long et en large
• "踱" 法文翻译 :    动marcher lentement;marcher à pas mesurés~来~去faire les cent pas
• "踵" 法文翻译 :    名talon接~而至arriver les uns après les autres en s'emboîtant le pas
• "踮起脚走" 法文翻译 :    marcher sur la pointe des pieds
• "踵息" 法文翻译 :    respiration des talons
• "踮起脚的动作" 法文翻译 :    demi-pointe
• "踵材" 法文翻译 :    pied d'emplanture
• "踮起脚" 法文翻译 :    se dresser sur la pointe des pieds
• "踶" 法文翻译 :    piétiner

• J'ai avancé et reculé jusqu'à ce que je ne puisse plus bouger.
  然后我就前后踱步，直到我走不动.
• Traîne sur les trottoirs Sous les éclairages au néon
  在人行道上缓缓踱步 看着美丽的霓虹灯
• Tu hurlais contre les ombres les meubles et les fantômes !
  在走廊踱步 对著影子 家俱和鬼魂嚎叫!
• Il fait toujours les cent pas, le soir.
  他晚上接电话的时候也是这么紧张踱步的
• J'ai vu une femme faire les cent pas dans le couloir.
  我看见一位女士在走廊里踱步
• Il était furieux. Il parlait tout seul. Il tournait en rond, il jurait.
  他当时很生气的样子自言自语的 好像边踱步边骂人
• Arrëtez de tourner en rond... asseyez-vous.
  拜托，别在那里踱步 可否坐下来？
• À chaque fois que P encaissait, je tournais en rond jusqu'à son retour.
  每次P去追债 我都在家中不安地踱步 直到她回家来
• Il faisait nerveusement les cent pas.
  所以他来回踱步 来回 来回
• Atelier des costumiere Qui font tous tes costumes
  她是只身着华丽羽毛的鸟儿 踱步在女服装设计师的房间里

• 踱步的泰文
• 踱步的英语：the man whose wife was expecting the first baby was pacing
• 踱步的日语：だく足で歩く あちこち歩き回る ゆっくり歩調をとって歩く
• 踱步的韩语：산책하다
• 踱步的俄语：брести гулять лидировать
• 踱步什么意思：走慢步。    ▶ 茅盾 《脱险杂记》十七： “这一间还算明亮， 我们除了在这一间坐坐就在院子里踱步， 消磨着五个多钟头。”    ▶ 王西彦 《古屋》第四部一： “早上， 我走出房门， 在园子里徐徐踱步。”