车辆维修技工的法文

• mécanicien auto

• "车"法文翻译    名 1.voiture;char;véhicule~水马龙voitures qui passent
• "车辆"法文翻译    名 voiture;char;véhicule
• "辆"法文翻译    量 (pour les véhicules)一~卡车un camion.
• "维"法文翻译    动 1.lier;attacher
• "维修"法文翻译    动 réparer;entretenir 名
• "修"法文翻译    动 1.réparer~自行车réparer une bicyclette.
• "技"法文翻译    名
• "技工"法文翻译    名 1.ouvrier qualifié(ou : professionnel)
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "维修技术员" 法文翻译 :    technicien de maintenance
• "底片整修技工" 法文翻译 :    correcteur de négatifs
• "房舍维修技术员" 法文翻译 :    technicien de l’entretien des bâtiments
• "技工" 法文翻译 :    名1.ouvrier qualifié(ou : professionnel)2.mécanicien;technicienouvrier qualifié (oq)
• "维修" 法文翻译 :    动réparer;entretenir名entretien;réparation设备~entretien des équipements
• "关于在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴和加蓬姆文格建立多国飞行员和飞机维修技师训练中心的公约" 法文翻译 :    convention portant création des centres multinationaux de formation des pilotes et des techniciens de maintenance d’avion à addis-abeba et à m’vengue
• "车辆" 法文翻译 :    名voiture;char;véhicule
• "维修/操作" 法文翻译 :    maintenance/opérations
• "维修台" 法文翻译 :    pupitre de maintenance
• "维修塔" 法文翻译 :    tour (d'entretien, de servitudes)
• "维修工" 法文翻译 :    préposé à l’entretientechnicien d’entretien
• "维修架" 法文翻译 :    échaffaudage
• "维修船" 法文翻译 :    bâtiment-ateliernavire d’entretienbâtiment base
• "制冷技工" 法文翻译 :    frigoriste
• "发电机技工" 法文翻译 :    technicien
• "技工学校" 法文翻译 :    collèges techniques

• D ' ici là, il ne recommande pas de créer de poste supplémentaire de mécanicien auto.
  同时，委员会不建议增设车辆维修技工员额。
• Mécanicien auto (7 postes de Volontaires des Nations Unies) (par. 260)
  车辆维修技工(联合国志愿人员)(7个职位)(第260段)
• Mécanicien auto (7 Volontaires des Nations Unies) [par. 260]
  车辆维修技工(联合国志愿人员)(7个职位)(第260段)
• Il est donc recommandé de créer un poste supplémentaire pour un mécanicien d ' entretien du parc automobile recruté sur le plan local.
  因此，建议另设一个当地雇用的车辆维修技工员额。
• La Mission a également besoin d ' un mécanicien d ' entretien du parc automobile pour l ' atelier de transport de Soukhoumi.
  观察团也需要为苏呼米运输修配场配备一名车辆维修技工。
• Transports Il est proposé de créer sept postes de Volontaire des Nations Unies dont les titulaires seront des mécaniciens affectés dans chaque bureau de région à l ' exception de celui de Kaboul.
  建议增设7个联合国志愿人员职位，部署到各区域办事处履行车辆维修技工职能，但不包括喀布尔区域办事处。
• Le Chef de la Section des transports (P-4) sera secondé par un fonctionnaire des transports (agent du Service mobile), deux assistants (transports) (1 agent du Service mobile et 1 agent des services généraux recruté sur le plan national), deux mécaniciens auto (agents du Service mobile), 11 chauffeurs (agents des services généraux recruté sur le plan national) et 1 assistant administratif (agent des services généraux recrutés sur le plan national).
  运输主任(P-4)将由以下人员协助工作：1个运输干事(外勤人员职等)、2个运输助理(1个外勤人员职等和1个本国一般事务人员)、2个车辆维修技工(外勤人员职等)、11名司机(本国一般事务人员)和1个行政助理(本国一般事务人员)。

• 车辆维修技工的俄语：автомеханик
• 车辆维修技工的阿拉伯语：مصلح سيارات;