轻油的法文

发音:

"轻油"的汉语解释用"轻油"造句轻油 en Francais

法文翻译手机版

pétrole léger

"轻"法文翻译形 1.léger像羽毛一样~léger comme une plume 2.peu
"油"法文翻译名 huile;graisse植物~huiles végétales. 动
"蒸去轻油" 法文翻译 : séparation des produits de tête
"阿拉伯轻油" 法文翻译 : brut léger d’arabie
"轻沉量级" 法文翻译 : Poids super-légers
"轻汽油" 法文翻译 : essence (légère, blanche)
"轻泻剂" 法文翻译 : minoratif
"轻汞膏" 法文翻译 : arquérite
"轻泻的" 法文翻译 : laxati-f,-ve
"轻水慢化研究反应堆" 法文翻译 : réacteur de recherche modéré par eau ordinaire
"轻泻药" 法文翻译 : purgatif laxatifpurgative laxatif
"轻水反应堆" 法文翻译 : réacteur à eau légère
"轻浪" 法文翻译 : onde peu agitée

例句与用法

Stratégies visant à atténuer les effets des hausses des prix du pétrole 16
减轻油价上涨影响的战略 16
Stratégies visant à atténuer les effets des hausses des prix du pétrole
减轻油价上涨影响的战略
Pour la production agricole, les fermes utilisent du carburant léger pour les tracteurs et d ' autres machines ainsi que pour le séchage des céréales.
在农业生产方面，农场使用轻油作为拖拉机和其他机器的燃料，并用来烘干粮食。
Les politiques fiscales et monétaires devront être gérées au plus près afin d ' amortir l ' impact de la hausse des cours du pétrole sur le relèvement, les prix, la balance des paiements et les revenus en termes réels.
需要对财政和货币政策进行认真管理，以减轻油价猛升对恢复、物价、收支平衡和实际收入的冲击。
La production est assurée par deux chaudières à mazout lourd, d ' une puissance de 58 MW et deux nouvelles chaudières à mazout léger (1999-2000), d ' une puissance de 7 MW, dans la zone de l ' hôpital.
暖气由位于医院区域的两台58 兆瓦重油锅炉和两台新的（1999-2000年）7兆瓦轻油锅炉提供。
Le Conseil a noté que, dans un premier temps, une partie du pétrole restant à l ' issue du raffinage faisait l ' objet d ' un troc et était échangé contre des produits pétroliers légers et d ' autres produits ou services tels que l ' électricité.
委员会注意到，炼油过程中的一部分剩余石油以易货形式出售了，以换取轻油产品及电力等其他商品。
Comme je l ' ai indiqué dans mon dernier rapport au Conseil, les politiques fiscales et monétaires devront être gérées au plus près pour amortir l ' impact de la hausse des cours du pétrole sur le relèvement, les prix, la balance des paiements et les revenus en termes réels.
正如我提交给安理会的上一份报告所述，需要对财政和货币政策进行认真管理，以减轻油价上升对恢复、物价、收支平衡和实际收入的冲击。
Au 5 novembre 1999, 196 577 158 barils de Bassorah léger avaient été chargés à partir de Mina al-Bakr durant la période examinée, soit une moyenne de 1 190 000 barils par jour, ce qui représente une augmentation de 11 750 000 barils par rapport au chiffre enregistré durant le même nombre de jours au cours de la phase précédente.
截至1999年11月5日, 在报告所述期间从巴克尔港装载的巴士拉轻油净数额共为196 577 158桶,平均每日119万桶。较上一阶段同样天数的装载量增加1 175万桶。
Lorsqu ' ils ont été saisis, les pétroliers iraquiens transportaient du pétrole brut iraquien (Basrah Light Crude Oil) en provenance du port iraquien de Mina al-Bakr, conformément aux certificats de chargement ci-joints (voir appendice I), ce qui peut être confirmé par une analyse de laboratoire d ' échantillons du pétrole contenu dans les citernes, et la comparaison des résultats obtenus avec les indications figurant sur les certificats, et cela réfute les allégations selon lesquelles les pétroliers en question auraient été utilisés pour voler du pétrole koweïtien.
当被扣留时,有关的伊拉克油轮装载了在伊拉克al-Bakr港装船的巴士拉原质轻油,如有关的运货单(见附录一)所示。对油轮内的石油样品进行实验室分析和详细检查运货单即可予以证实。这点反驳了它们当时被用来偷窃科威特石油的说法。