迈马纳的法文

• Maïmana

• "迈"法文翻译    动 enjamber;faire une enjambée;passer
• "马"法文翻译    名 cheval母~jument.
• "马纳"法文翻译    Mana (Guyane)
• "纳"法文翻译    动 1.recevoir;accepter;admettre采~adopter.
• "尼迈马" 法文翻译 :    Nimaima
• "马纳" 法文翻译 :    Mana (Guyane)
• "利迈马维达" 法文翻译 :    Limay Mahuida
• "姆穆西·迈马內" 法文翻译 :    Mmusi Maimane
• "利迈马维达县" 法文翻译 :    Département de Limay Mahuida
• "利马纳" 法文翻译 :    Limana
• "努马纳" 法文翻译 :    Numana
• "卡马纳" 法文翻译 :    Camaná
• "库马纳" 法文翻译 :    Cumaná
• "瓦胡·马纳" 法文翻译 :    Vohu Manah
• "科马纳" 法文翻译 :    Commana
• "罗马纳" 法文翻译 :    La Romana
• "蒂马纳" 法文翻译 :    Timaná
• "马纳克" 法文翻译 :    Manhac
• "马纳利" 法文翻译 :    Manali
• "马纳县" 法文翻译 :    Canton de Mana
• "马纳河" 法文翻译 :    Mana (rivière)
• "马纳特" 法文翻译 :    manat
• "马纳蒂" 法文翻译 :    Manatí (Porto Rico)
• "马纳里" 法文翻译 :    Manari
• "乌马纳克" 法文翻译 :    Uummannaq

• À la fin du trimestre à l ' examen, la FIAS avait trois équipes provinciales de reconstruction (à Kunduz, Mazar-e Charif et Maimana).
  在本报告期间末，安援部队有三个省级重建队在开展行动（昆都士、马扎里沙里夫和迈马纳）。
• Il est donc proposé de créer trois postes supplémentaires pour les bureaux de Nile (Daikundi), Maymana (Faryab) et Mazar-e-Charif afin d ' assurer la couverture des besoins des centres d ' opérations 24 heures sur 24.
  因此拟为在尼勒(岱孔迪)、迈马纳(法利亚布)和马扎里沙里夫的办事处增设3个员额，以确保行动事务室24小时都有人值班。
• Dans le nord-ouest, la lutte s ' est poursuivie entre le parti Jumbesh du général Dostom et le parti Jamiat du général Atta; des bombes ont explosé à Maimana et des embuscades ou des enlèvements ont eu lieu à Mazar-e Charif en juin et juillet.
  在西北部，杜斯塔姆将军的Jumbesh派与阿塔将军的Jamiat派之间的斗争仍在持续进行；六、七两个月期间，在迈马纳发生了爆炸事件，在马扎里沙里夫发生了伏击或绑架事件。
• Le montant demandé permettra aussi de louer des immeubles, de bureaux et de logements, pour l ' ensemble du personnel recruté sur le plan international déployé à Kondoz, Gardez, Hérat, Farah, Maymana, Shiberghan, Fayzabad et Pul-i-Khumri, cet hébergement étant à la charge de la MANUA (3 790 200 dollars);
  该经费还包括租用房舍为驻昆都士、加德兹、赫拉特、法拉、迈马纳、希比尔甘、法扎巴德和波勒霍姆里的所有国际工作人员提供办公室和宿舍，这些都视为联阿援助团提供的住房(3 790 200美元)；
• Le montant demandé couvre aussi la location des bureaux et des logements pour l ' ensemble du personnel recruté sur le plan international déployé à Kondoz, Gardez, Hérat, Farah, Mayman, Shiberghan, Fayz Abad et Pul-i-Khumri, cet hébergement étant à la charge de la MANUA (3 961 500 dollars);
  这笔经费还包括租用房舍为驻昆都士、加德兹、赫拉特、法拉、迈马纳、希比尔甘、法扎巴德和波勒霍姆里的所有国际工作人员提供办公室和宿舍，这些都视为联阿援助团提供的住房(3 961 500美元)；
• Aux termes de l ' Accord de Bonn, conclu en décembre 2001, on a créé huit bureaux de région (Bamyan, Gardez, Hérat, Jalalabad, Kaboul-centre, Kandahar, Kunduz et Mazar-e-Charif) et deux bureaux de province, à Faryab (Maymana) et Badakhshan (Faizabad).
  根据2001年12月《波恩协定》，联阿援助团在喀布尔中部、坎大哈、赫拉特、马扎里沙里夫、贾拉拉巴德、昆都士、巴米扬和加德兹设立了八个区域办事处，在法利亚布(迈马纳)和巴达赫尚(法扎巴德)设立了两个省级办事处。
• Dans le cadre de l ' Accord de Bonn de décembre 2001, huit bureaux régionaux ont été créés à Kaboul (bureau régional central), Kandahar, Hérat, Mazar-e Charif, Jalalabad, Kondoz, Bamiyan et Gardez, et deux bureaux provinciaux dans les provinces de Faryab (Maïmana) et Badakhchan (Fayzabad).
  根据2001年12月《波恩协定》，在喀布尔(中部区域办事处)、坎大哈、赫拉特、马扎里沙里夫、贾拉拉巴德、昆都士、巴米扬和加德兹建立了8个区域办事处，在法利亚布(迈马纳)和巴达赫尚(法扎巴德)建立了2个省级办事处。
• Dans le cadre de l ' Accord de Bonn de décembre 2001, 8 bureaux régionaux ont été créés à Kaboul (bureau régional central), Kandahar, Hérat, Mazar-e Charif, Jalalabad, Kondoz, Bamiyan et Gardez, et deux bureaux provinciaux dans les provinces de Faryab (Maïmana) et Badakhchan (Fayzabad).
  根据2001年12月的《波恩协定》，在喀布尔(中央区域办事处)、坎大哈、赫拉特、马扎里沙里夫、贾拉拉巴德、昆都士、巴米扬和加德兹建立了8个区域办事处，在法利亚布省(迈马纳)和巴达赫尚省(法扎巴德)建立了2个省级办事处。
• Comme le prévoit l ' Accord de Bonn conclu en décembre 2001, huit bureaux régionaux ont été créés, à Kaboul (région centre), Kandahar, Hérat, Mazâr-e Charîf, Jalalabad, Kondôz, Bâmiyan et Gardêz, ainsi que deux bureaux provinciaux, l ' un à Fâryâb (Maïmana) et l ' autre à Badakhchan (Fayzabad).
  根据2001年12月《波恩协定》，在喀布尔(中部区域办事处)、坎大哈、赫拉特、马扎里沙里夫、贾拉拉巴德、昆都士、巴米扬以及加德兹设立了八个区域办事处，并在法利亚布(迈马纳)和巴达赫尚(法扎巴德)设立了两个省级办事处。

• 迈马纳的英语：maymana
• 迈马纳的俄语：Меймене
• 迈马纳的印尼文：daerah maymana; maymana, faryab;