近光的法文

法文翻译手机版

"近"法文翻译形 1.proche;récent;voisin;contigu离圣诞节很~了.noël est
"光"法文翻译名 1.lumière;clarté;lueur;rayon月~clair de lune.
"近光灯" 法文翻译 : éclairage-code
"大灯变近光" 法文翻译 : baisser les phares
"大灯近光" 法文翻译 : feu de croisementfeu-codeéclairage (non éblouissant,rapproché,réduit)
"开近光灯" 法文翻译 : mettre en code
"汽车近光灯" 法文翻译 : code
"近侧发展区间" 法文翻译 : Zone proximale de développement
"近体诗" 法文翻译 : Poème en vers réguliers
"近似量" 法文翻译 : quantité approximative
"近关节的" 法文翻译 : juxtaarticulaire
"近似计算" 法文翻译 : calcul approximatifcalcul approximative
"近况" 法文翻译 : 名circonstances récentes;situation actuelle不知你~如何?comment ça va ces jours-ci?
"近似解" 法文翻译 : solution approchée
"近前" 法文翻译 : s’approcher

Atteindre la vitesse de la lumière ne ralentit pas le temps.
什么? 接近光速并不能让时间静止
Ils ne sortiront pas si nous sommes près de la lumière.
如果我们靠近光源处它们不会出来的
Le temps ralentit quand on approche la vitesse de la lumière
当你的速度接近光速，时间会慢下来。
Le temps ralentit quand on s'approche de la vitesse de la lumière.
越接近光速时间变得越慢 - 光速?
Mais en approchant de la vitesse de la lumière, la pesanteur deviendra trop forte !
別忘了，只要越接近光速... 重力就会越強
Donc vous pouvez atteindre le futur plus rapidement en vous rapprochant de la vitesse de la lumière.
所以你可以通过接近光速的运动到达未来
On recrée les mêmes conditions... qu'au trillionième de seconde après le Big Bang.
质子束会以接近光速相撞
Parce que dans deux jours, à 150 mètres sous terre... deux faisceaux de protons vont entrer en collision à la vitesse de la lumière.
两个质子束将以接近光速对撞没有东西会更快了
Si je pouvais voyager à une vitesse proche de celle de la lumière, je pourrais atteindre l'année 3000, disons, en quelques années.
如果我们以接近光速运动我可以在几年之内到达3000年
Le Président a demandé que la priorité soit donnée aux régions récemment récupérées dans le centre-sud de la Somalie.
总统在请求中强调要优先考虑索马里中南部新近光复的地区。