远视的法文

• 名
  hypermétropie;presbytie
  hypermétropie

• "远"法文翻译    形 1.loin;distant;éloigné~古haute antiquité.
• "视"法文翻译    动 1.regarder注~regarder
• "远视力" 法文翻译 :    vision éloignée
• "远视点" 法文翻译 :    punctum remotum
• "远视眼" 法文翻译 :    hypermétropie
• "屈光性远视" 法文翻译 :    hypermétropie de réfraction
• "患远视的(人)" 法文翻译 :    hypermétrope
• "显性远视" 法文翻译 :    hypermétropie manifeste
• "轴性远视" 法文翻译 :    hypermétropie axile
• "远视散光" 法文翻译 :    astigmatisme hypermétropique
• "远视眼的(患者)" 法文翻译 :    presbyte
• "隐性远视" 法文翻译 :    hypermétropie latente
• "复性远视散光" 法文翻译 :    astigmatisme hypermétropique composé
• "远见卓识的" 法文翻译 :    sagesauge
• "远见卓识" 法文翻译 :    avoir de hautes visées et de la pénétration d'esprit;avoir des idées lucideêtre doué d'une grande prévoyance(clairvoyance);avoir de hautes visées et de la pénétration d'espriesprit de grande envergureesprit de large envergure
• "远见" 法文翻译 :    名prévoyance;clairvoyance~卓识avoir de hautes visées et de la pénétration d'esprit;avoir des idées lucides
• "远西省" 法文翻译 :    Sudurpashchim Pradesh
• "远西班牙" 法文翻译 :    Hispanie ultérieure

• Allergies, mauvaise vue, un grand nez ou un cancer
  各种过敏 近视远视 一个大鼻子或癌症
• Je suis hypermétrope et sourd.
  我是远视眼 而且我耳朵也不好
• Cet horizon ne doit en aucun cas faire oublier les perspectives à long terme embrassées par la Convention.
  这一视角绝不应导致忽略《公约》的长远视角。
• Une gestion efficace des pensions sociales requiert une vision à long terme de la pérennité de ces initiatives.
  社会养老金的有效管理需要对这些行动的可持续性持有一种长远视角。
• L ' Équipe estime que l ' analyse opérationnelle à court terme doit se doubler d ' une analyse stratégique à long-terme.
  监测组认为，在进行实际作业、短期分析之外，还需要具备长远视角。
• Je vais toujours le chérir.
  我会永远视若珍宝的 I will always treasure it.
• Le Comité a également pris note de l ' existence d ' un système laser pour corriger la myopie, la presbytie et l ' astigmatisme et qui permet également au chirurgien de mesurer et de soigner des distorsions visuelles qui étaient précédemment indécelables.
  委员会还注意到一种激光雷达视力跟踪装置，这种装置可用来矫正近视、远视和散光。
• La caméra électro-optique a été programmée pour la collecte d’images en vue de l’établissement de cartes géographiques de la Corée, y compris de modèles d’élévation numériques.
  已计划由电子光学摄影机进行制图飞行任务，为制作比例图提供图象，包括利用多用途卫星轨道上的地球远视景观制作大韩民国数字立面图模型。
• Les participants ont suggéré que le renforcement des capacités au moyen d ' ateliers de formation soit organisé de façon continue, compte tenu de la dimension changeante de l ' adaptation, et de l ' horizon à long terme du processus des PNA.
  与会者建议，由于适应具有不断演变的性质以及国家适应计划进程的长远视角，应当持续安排通过培训研讨会进行能力建设。

• 远视的泰文
• 远视的英语：(医] long sight; farsightedness; hyperopia; hypermetropia ◇远视眼 hypermetropic eye
• 远视的日语：遠視. 远视眼／遠視. 远视眼镜／遠視のめがね.
• 远视的韩语：(1)[명사]〈의학〉 원시. 远视眼镜; 원시경 (2)[형용사] 안목이 원대하다.
• 远视的俄语：[yuǎnshì] мед. дальнозоркость
• 远视的阿拉伯语：مد البصر;
• 远视的印尼文：berfikir utk masa depan; hipermetropia; hiperopia; rabun dekat;
• 远视什么意思：yuǎnshì ①视力缺陷的一种，能看清远处的东西，看不清近处的东西。远视是由于眼球的晶状体和视网膜间的距离过短或晶状体折光力过弱，使进入眼球中的影像不能正落在视网膜上而落在网膜的后面。 ②眼光远大：她在生活中保持了平和～的乐观态度。