违反制裁的法文

• violation systématique et organisée des sanctions
  violation concertée des sanctions
  contournement du régime de sanctions
  contrebande enfreignant les sanctions

• "违"法文翻译    动 1.désobéir;violer~令désobéir à un ordre. 2.se
• "违反"法文翻译    动 aller à l'encontre de;transgresser~历史潮流aller à
• "反"法文翻译    动 1.retourner;renverser;tourner sens dessus
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "制裁"法文翻译    动 sanctionner;punir实行~prendre des
• "裁"法文翻译    动 1.couper;découper~纸découper du papier.
• "违反" 法文翻译 :    动aller à l'encontre de;transgresser~历史潮流aller à l'encontre du courant de l'histoire
• "土著工人违反雇佣契约刑事制裁公约" 法文翻译 :    convention concernant les sanctions pénales pour manquements au contrat de travail de la part des travailleurs indigènes
• "制裁" 法文翻译 :    动sanctionner;punir实行~prendre des sanctions;prendre des mesures coercitives.punirsanction (prendre sanction contre)sanctionner
• "废除对土著工人违反雇佣契约的刑事制裁公约" 法文翻译 :    convention concernant l’abolition des sanctions pénales pour manquements au contrat de travail de la part des travailleurs indigènes
• "违反安全理事会对安盟的制裁问题专家小组" 法文翻译 :    groupe d’experts chargé d’étudier les violations des sanctions imposées par le conseil de sécurité à l’união nacional para a independência total de angola
• "”聪明“制裁" 法文翻译 :    sanctions cibléessanctions intelligentes
• "制裁者" 法文翻译 :    Punisher; Punisher (personnage)
• "公然违反" 法文翻译 :    violation flagranteviolation manifeste
• "违反(法律、惯例等)" 法文翻译 :    déroger
• "违反[指义务等]" 法文翻译 :    forfaire
• "违反事实" 法文翻译 :    fausseté
• "违反人道罪" 法文翻译 :    crime contre l'humanité
• "违反停火" 法文翻译 :    violation du cessez-le-feu
• "违反合同" 法文翻译 :    rupture de contratmanquement à un contratviolation de contratinexécution de contrat
• "违反宪法地" 法文翻译 :    anticonstitutionnellement
• "违反宪法的" 法文翻译 :    anticonstitutionnel,elle
• "违反常情" 法文翻译 :    choquer le bon sens
• "违反常规" 法文翻译 :    contraire aux usages
• "违反情理" 法文翻译 :    choquer la raison

• Violations signalées et mécanisme de contrôle 73 - 75 18
  经举报的违反制裁事件和监测安排.
• Les enquêtes ne portent pas seulement sur les violations de sanctions.
  调查可能不仅限于违反制裁的行为。
• Arrangements en matière de surveillance et violations notifiées au Comité
  监测安排和经举报的违反制裁事件
• Le présent rapport fait état de nombreuses violations du régime de sanctions.
  本报告记录了许多违反制裁制度的事件。
• Les aéronefs des opérateurs qui enfreignent les sanctions devraient être rayés des registres.
  应注销违反制裁者的飞机的注册登记。
• Points d’entrée des armes et matériels connexes en violation du régime de sanctions
  违反制裁制度的军火和有关物资的入境点
• Le Groupe n ' a observé qu ' un seul cas de violation possible.
  小组只发现一份可能违反制裁的报告。
• Violations et violations présumées du régime des sanctions
  违反制裁制度和据称违反制裁制度的行径
• Violations et violations présumées du régime des sanctions
  违反制裁制度和据称违反制裁制度的行径
• Le présent rapport fait uniquement état de celles qui constituent des violations des sanctions.
  本报告仅指出违反制裁规定的进口活动。

• 违反制裁的英语：sanctions busting
• 违反制裁的俄语：систематическое нарушение санкций
• 违反制裁的阿拉伯语：انتهاك للجزاءات;